<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ATR du Bas Saint Laurent</title>
	<atom:link href="https://atrbsl.ca/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atrbsl.ca</link>
	<description>Site dédié à l&#039;industrie touristique</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Jun 2026 12:56:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2022/11/cropped-favico-32x32.png</url>
	<title>ATR du Bas Saint Laurent</title>
	<link>https://atrbsl.ca</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tourisme d&#8217;affaires : appui à l&#8217;Hôtel Universel de RDL</title>
		<link>https://atrbsl.ca/tourisme-daffaires-appui-a-lhotel-universel-de-rdl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Caroline Chassé]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 12:50:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22867</guid>

					<description><![CDATA[La ministre du Tourisme et députée de Rivière-du-Loup-Témiscouata-Les Basques, Mme Amélie Dionne, Investissement Québec et Tourisme Bas-Saint-Laurent ont pris part à la pelletée de terre officielle du début des travaux pour le projet de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22867" class="elementor elementor-22867" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-de24d16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="de24d16" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-f7d0507 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="f7d0507" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-b4928ec elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b4928ec" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>La ministre du Tourisme et députée de Rivière-du-Loup-Témiscouata-Les Basques, M<sup>me</sup> Amélie Dionne, Investissement Québec et Tourisme Bas-Saint-Laurent ont pris part à la pelletée de terre officielle du début des travaux pour le projet de développement de l&rsquo;Hôtel Universel de Rivière-du-Loup. Ils y ont confirmé leur appui financier afin d&rsquo;attirer davantage d&rsquo;événements d&rsquo;envergure nationale et internationale dans la région.</p><p>Les travaux d&rsquo;agrandissement du centre des congrès et l&rsquo;ajout de 64 nouvelles chambres permettront de répondre à une demande grandissante pour l&rsquo;organisation de congrès, de réunions et d&rsquo;événements professionnels à Rivière-du-Loup. En effet, le tourisme d&rsquo;affaires est un secteur en pleine expansion, capable de créer des retombées économiques concrètes pour nos communautés.</p><p>Pour ce projet, l&rsquo;Hôtel Universel de Rivière-du-Loup a bénéficié de prêts à terme remboursables totalisant 8 millions de dollars. Un montant de 5 millions de dollars est octroyé dans le cadre du <a href="https://www.quebec.ca/tourisme-loisirs-sport/services-industrie-touristique/aide-financiere/programme-appui-au-developpement-attraits-touristiques/fonds-de-financement-pour-les-etablissements-hoteliers" target="_blank" rel="nofollow noopener">Programme d&rsquo;appui au développement des attraits touristiques</a> (PADAT) du ministère du Tourisme, administré par Investissement Québec. Un financement de 3 millions de dollars provient quant à lui des fonds propres d&rsquo;Investissement Québec.</p>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f39dfe4 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="f39dfe4" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-e20b338 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e20b338" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="600" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Image-16.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22869" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Image-16.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Image-16-300x225.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Image-16-768x576.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Image-16-500x375.jpg 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1b1689b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="1b1689b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-69bded3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="69bded3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>L&rsquo;établissement a également obtenu 300 000 $ grâce à l&rsquo;Entente de partenariat régional et de transformation numérique du tourisme (EPRTNT) 2025-2027, un programme financé conjointement par le ministère du Tourisme et Tourisme Bas-Saint-Laurent.</p><p><b>Citations :</b></p><p>« Le tourisme d&rsquo;affaires est un moteur formidable pour nos régions, et ce projet à l&rsquo;Hôtel Universel de Rivière-du-Loup va créer de nouvelles possibilités pour les entreprises et notre communauté. Je suis fière de voir notre ville consolider sa place comme une destination de choix pour les congrès et les événements professionnels, tout en contribuant directement à la vitalité économique de ma circonscription. »</p><p><i>Amélie Dionne, ministre du Tourisme et députée de Rivière-du-Loup-Témiscouata-Les Basques</i></p><p>« Je me réjouis de voir notre gouvernement soutenir des projets comme celui-ci. Ce développement renforce l&rsquo;offre touristique et contribue à la reconnaissance du Bas-Saint-Laurent comme une destination incontournable pour les événements d&rsquo;affaires, tout comme pour les visiteurs d&rsquo;agrément. Il vient créer des retombées concrètes pour nos entreprises touristiques et notre communauté. »</p><p><i>Mathieu Rivest, </i><i>adjoint gouvernemental régional du ministre délégué aux Régions pour le Bas-Saint-Laurent et député de la Côte-du-Sud</i></p><p>« Le maintien et l&rsquo;amélioration d&rsquo;une offre d&rsquo;hébergement de qualité propulsent l&rsquo;attrait touristique de nos régions. Les travaux entrepris par l&rsquo;Hôtel Universel vont lui permettre d&rsquo;augmenter son volume de chambres, mais aussi d&rsquo;offrir un espace de congrès d&rsquo;envergure internationale. De telles installations participeront au développement économique du Bas-Saint-Laurent en attirant des événements d&rsquo;affaires et des touristes qui contribueront à l&rsquo;économie locale. »</p><p><i>Bicha Ngo, </i><i>présidente-directrice générale d&rsquo;Investissement Québec</i></p><p>« Le tourisme d&rsquo;affaires et d&rsquo;événements génère d&rsquo;importantes retombées économiques dans notre région. Je souhaite féliciter l&rsquo;équipe de l&rsquo;Hôtel Universel pour son dynamisme et son engagement. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un ajout majeur, qui permettra de bonifier l&rsquo;offre touristique du Bas-Saint-Laurent tout en consolidant la position de Rivière-du-Loup comme destination incontournable en tourisme d&rsquo;affaires. L&rsquo;EPRTNT est un levier essentiel pour appuyer des projets structurants en plus de renforcer l&rsquo;attractivité de notre région. »</p><p><i>Pierre Lévesque, président-directeur général de Tourisme Bas-Saint-Laurent</i></p><p>« Nous sommes très heureux de la participation financière du gouvernement du Québec, d&rsquo;Investissement Québec et de Tourisme Bas-Saint-Laurent dans l&rsquo;agrandissement du centre des congrès et la construction d&rsquo;un nouvel hôtel. Ce soutien précieux nous permet de concrétiser un projet porteur et structurant non seulement pour notre entreprise, mais aussi pour toute notre région. »</p><p>Gilles Lortie et Joanna Lortie, copropriétaires de l&rsquo;Hôtel Universel de Rivière-du-Loup</p><p><b>Faits saillants :</b></p><ul type="disc"><li>Le tourisme d&rsquo;affaires est l&rsquo;une des formes de tourisme les plus rentables et les plus susceptibles d&rsquo;occuper une place stratégique dans l&rsquo;économie du Québec. Un voyageur d&rsquo;affaires dépense en moyenne deux fois plus qu&rsquo;un touriste d&rsquo;agrément. En 2024, les recettes issues du tourisme d&rsquo;affaires se sont élevées à 2,1 milliards de dollars. L&rsquo;objectif du Plan stratégique 2023-2027 du ministère du Tourisme consiste à dépasser les 2,5 milliards de dollars en 2027.</li><li>Dans les budgets 2025-2026 et 2026-2027, 45 millions de dollars ont été accordés au PADAT, dont l&rsquo;enveloppe de prêts totalise 225 millions jusqu&rsquo;en 2028-2029.</li><li>Les résultats obtenus depuis la création du PADAT en 2013 sont probants : des investissements de plus de 1,6 milliard de dollars ont été réalisés dans l&rsquo;industrie touristique québécoise.</li><li>Avec la reconduction de l&rsquo;EPRTNT pour les années 2025 à 2027, le ministère du Tourisme a octroyé 2,1 millions de dollars à Tourisme Bas-Saint-Laurent. L&rsquo;organisme a bonifié cette enveloppe de 2 millions de dollars, portant ainsi à 4,1 millions de dollars le montant disponible pour la région.</li><li>Ce levier financier vise à renouveler et à stimuler l&rsquo;offre touristique régionale en fonction des priorités de Tourisme Bas-Saint-Laurent et des orientations du ministère du Tourisme. L&rsquo;objectif : donner une nouvelle impulsion à la croissance du secteur dans une perspective durable et responsable.</li><li>Le tourisme participe activement au dynamisme économique du Bas-Saint-Laurent. En 2025, cette industrie comptait 484 entreprises représentant près de 6 760 emplois. Selon les données les plus récentes, la contribution des secteurs associés au tourisme s&rsquo;élevait à environ 281 millions de dollars dans la région.</li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0e1fb90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0e1fb90" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-21260a4 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="21260a4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le camping attire 2,2 millions de Québécois et génère plus de 1 G$ en dépenses touristiques dans les régions</title>
		<link>https://atrbsl.ca/le-camping-attire-22-millions-de-quebecois-et-genere-plus-de-1-g-en-depenses-touristiques-dans-les-regions/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 14:44:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22810</guid>

					<description><![CDATA[Selon l’étude Portrait de la pratique du camping au Québec – Édition 2025, réalisée par Raymond Chabot Grant Thornton pour Camping Québec et soutenue financièrement par le ministère du Tourisme, plus de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22810" class="elementor elementor-22810" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-a3244ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a3244ee" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fe86680 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="fe86680" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="1536" height="1032" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-1536x1032.jpg" class="attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-22812" alt="Camping" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-1536x1032.jpg 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-300x201.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-1024x688.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-768x516.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-2048x1375.jpg 2048w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Camping-Quebecois-500x336.jpg 500w" sizes="(max-width: 1536px) 100vw, 1536px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-4df3581 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4df3581" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e9af446 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e9af446" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Selon l’étude <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.campingquebec.com/wp-content/uploads/2026/05/Portrait-camping_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">Portrait de la pratique du camping au Québec – Édition 2025</a>,</span> réalisée par Raymond Chabot Grant Thornton pour Camping Québec et soutenue financièrement par le ministère du Tourisme, <strong>plus de 2,27 millions de Québécois ont fait du camping au cours de la dernière année</strong>, soit plus d’une personne sur quatre. Cela représente environ 500 000 campeurs additionnels par rapport à 2021, alors que la précédente édition de l’étude faisait état de 1,77 million de pratiquants. Les perspectives demeurent par ailleurs favorables, puisque plus d’un million de Québécois affirment songer à commencer ou recommencer à pratiquer le camping au cours des trois prochaines années.</p><p><strong>Le camping s’impose ainsi plus que jamais comme l’un des principaux moteurs du tourisme de proximité au Québec </strong>et comme un levier économique important pour les régions. Cette croissance est d’autant plus significative que l’année 2021 avait représenté une saison exceptionnelle pour le camping en raison des restrictions de voyage et de la fermeture des frontières. En 2025, dans un contexte où plusieurs Québécois ont de nouveau privilégié le tourisme de proximité au détriment des voyages vers les États-Unis, l’industrie a néanmoins surpassé les résultats observés en 2021. En tenant compte à la fois des dépenses touristiques des campeurs ainsi que des dépenses de fonctionnement et d’investissement des établissements, le secteur a enregistré une hausse de 10 % des dépenses totales générées et une croissance de 11 % de l’activité économique générée au Québec par rapport à 2021, résultant en retombées économiques totales de 1,115 G$. Ces résultats confirment que l’intérêt des Québécois pour le camping s’est maintenu au-delà du contexte exceptionnel de la pandémie. Et malgré cette popularité, il est important de rappeler que contrairement à la croyance populaire : il reste toujours de la place en cours de saison!</p><h2>Plus de 1 G$ dépensés par les campeurs dans les régions en 2025</h2><p><strong>En 2025, la clientèle des campings québécois a généré plus de 1,008 G$</strong> en dépenses touristiques hors camping dans les régions, notamment dans les épiceries, restaurants, stations-service, commerces et attraits touristiques situés à proximité des campings. Avec 552 $ de dépenses moyennes par séjour, les campeurs adultes ont généré 489,6 M$ en valeur ajoutée sur le PIB et 238,7 M$ en revenus gouvernementaux.</p><p>Plusieurs facteurs expliquent l’engouement soutenu pour le camping, qui répond notamment à une recherche de repos, de contact avec la nature, de temps précieux en famille, d’environnements propres et sécuritaires et de vacances abordables où chacun trouve son compte. Les activités les plus populaires pratiquées en camping demeurent la marche et la randonnée, le feu de camp et la baignade. Les campeurs sont également de plus en plus connectés : <strong>77 % des voyageurs utilisent Internet pour planifier leurs séjours et effectuer leurs réservations.</strong></p><p>L’étude met également en lumière une diversification et un rajeunissement de la clientèle, de même qu’une croissance des visiteurs à la journée et de la présence de clients issus des communautés culturelles. Par ailleurs, la proportion de campeurs provenant de l’extérieur du Québec atteint désormais 14 %, alors qu’elle n’avait historiquement jamais dépassé les 10 %. En plus d’inciter davantage de Québécois à séjourner ici et à maintenir leurs dépenses touristiques au Québec, l’industrie du camping contribue de plus en plus à générer de nouveaux revenus touristiques provenant de l’extérieur de la province.</p><p>Le camping favorise ainsi la vitalité économique des régions partout au Québec, en soutenant à la fois les commerces de proximité, l’offre touristique régionale et l’achalandage dans plusieurs municipalités.</p><h2>Les campings québécois investissent massivement</h2><p>En parallèle,<strong> les établissements de camping ont engagé 575,6 M$ en dépenses de fonctionnement et d’investissement en 2025.</strong> Cette somme comprend notamment les salaires, l’entretien et les opérations, les infrastructures, les équipements ainsi que les améliorations de l’expérience client. L’impact économique découlant de ces dépenses totalise 457,1 M$ en valeur ajoutée sur le PIB et 69,2 M$ en revenus pour les gouvernements. Ces investissements témoignent d’une industrie en transformation, qui modernise ses infrastructures, améliore continuellement l’expérience client et adapte son offre aux nouvelles attentes des campeurs.</p><p><strong>En 2025, le Québec comptait 1 110 établissements de camping totalisant 125 000 emplacements. </strong>Ce nombre est passé à plus de 1 200 établissements en 2026 pour un total d’environ 135 000 emplacements. Le prêt-à-camper, toujours très populaire, poursuit également sa progression, avec 4 200 unités disponibles en 2025 contre 4 800 en 2026. Le nombre d’emplois directs et indirects annuellement soutenus par les dépenses cumulées des campings et des campeurs atteint 9 578.</p><p>Le camping fait partie des habitudes touristiques des Québécois depuis plusieurs générations, mais il faut également reconnaître aujourd’hui l’apport économique et social de plus de 1 200 établissements – dont 84 % sont privés – présents sur tout le territoire. Avec une moyenne de 113 emplacements, l’industrie québécoise du camping repose principalement sur des entreprises de petite taille qu’il faut soutenir et reconnaitre, en raison de leur rôle concret dans la vitalité de leur communauté.</p><blockquote><p><em>« Ces résultats sont une grande source de fierté pour Camping Québec. Ils reflètent surtout le travail rigoureux des exploitants de camping partout au Québec, ainsi que l’énergie, les investissements et la passion qu’ils consacrent chaque jour à développer et maintenir une expérience de qualité pour les campeurs. L’industrie du camping demeure encore parfois sous-estimée malgré son importance pour les régions, et ses principaux enjeux méconnus. Nous espérons que ces données contribueront à mieux faire reconnaître l’apport économique et social des campings et à faciliter le travail des exploitants, notamment en matière d’accès au financement et de prise en compte de leur réalité par les instances politiques et économiques locales et régionales »</em>, <strong>souligne Julie Trahan, directrice générale de Camping Québec.</strong></p></blockquote><p>Pour en savoir davantage sur les caractéristiques et habitudes des campeurs québécois, les retombées économiques de l’industrie, le profil économique des campings, les tendances de consommation et l’évolution du secteur, le rapport complet <a href="https://www.campingquebec.com/wp-content/uploads/2026/05/Portrait-camping_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">Portrait de la pratique du camping au Québec – Édition 2025</a> est disponible sur le site de Camping Québec.</p><p>Source: <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/le-camping-attire-2-2-millions-de-quebecois-et-genere-plus-de-1-g-en-depenses-touristiques-dans-les-regions" target="_blank" rel="noopener">Tourisme Express</a></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7c9d65e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7c9d65e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e7fe28a elementor-widget elementor-widget-button" data-id="e7fe28a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.campingquebec.com/wp-content/uploads/2026/05/Portrait-camping_2025.pdf" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Consulter le rapport d'enquête</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-230a702 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="230a702" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-1efac65 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="1efac65" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Bas‑Saint‑Laurent se mobilise pour la 9ᵉ édition du Mois de l’eau!</title>
		<link>https://atrbsl.ca/le-bas-saint-laurent-se-mobilise-pour-la-9%e1%b5%89-edition-du-mois-de-leau/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 14:15:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22792</guid>

					<description><![CDATA[Rimouski, le 12 juin 2026 – Le Mois de l’eau constitue chaque année un moment privilégié pour s’intéresser à l’état des ressources en eau du territoire et pour poser des [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22792" class="elementor elementor-22792" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-09c961d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="09c961d" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-33f0424 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="33f0424" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="768" height="518" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-768x518.jpg" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-22795" alt="Mois de l&#039;eau" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-768x518.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-300x202.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-1024x691.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-500x337.jpg 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau.jpg 1127w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ab7083c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ab7083c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-ec5c324 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ec5c324" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Rimouski, le 12 juin 2026 – Le Mois de l’eau constitue chaque année un moment privilégié pour s’intéresser à l’état des ressources en eau du territoire et pour poser des gestes concrets en faveur de leur protection. Célébré partout au Québec durant le mois de juin, cet événement vise à promouvoir une gestion responsable, intégrée et durable de l’eau et des milieux aquatiques.</p><p>Dans le Bas‑Saint‑Laurent, la population est invitée à prendre part aux activités locales organisées par l’Organisme des bassins versants du Nord‑Est du Bas‑Saint‑Laurent (OBVNEBSL) et ses partenaires. D’autres initiatives sont également proposées partout dans la province. Cette mobilisation collective est possible grâce au soutien du ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP) et du Regroupement des organismes de bassins versants du Québec (ROBVQ). </p><h2>Réduire la pollution plastique : un geste à la portée de tous </h2><p><span style="font-size: 1rem;">La thématique de l’édition 2026 met en lumière un enjeu majeur : « Plastiques : du visible à l’invisible, agissons sur tous les fronts ». La prévention demeure l’approche la plus efficace pour protéger les milieux aquatiques. Dans certains pays, il est courant de garder un petit sac réutilisable pour ramasser ses déchets — ou ceux trouvés dans les espaces publics. Ce geste simple constitue une source d’inspiration! Lors d’une sortie en nature, chacun peut contribuer à la santé des milieux naturels en repartant avec un déchet trouvé sur place.</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-29d29e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="29d29e0" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-d44f75e e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="d44f75e" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-b79bc0d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b79bc0d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Les organismes de bassin versant (OBV) et les tables de concertation régionales (TCR) sont les organismes désignés par le Gouvernement du Québec pour assurer la concertation nécessaire permettant aux acteurs du territoire de réaliser une planiﬁcation des ressources en eau, des usages et des milieux qui leur sont associés. Cette planiﬁcation vise à déployer des mesures concrètes pour protéger, utiliser et gérer l&rsquo;eau et les milieux aquatiques de façon responsable, intégrée et durable. Le ROBVQ est le regroupement des organismes de bassin versant reconnus par le gouvernement du Québec.</p><p>Cette initiative est prévue dans la Stratégie québécoise de l&rsquo;eau 2018-2030, qui déploie des mesures concrètes pour protéger, utiliser et gérer l&rsquo;eau et les milieux aquatiques de façon responsable, intégrée et durable</p><p><strong>Programmation complète des activités du Mois de l’eau dans le Nord-Est du Bas-Saint-Laurent</strong> : à venir sur le site web de l’organisme!</p><p><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://nordestbsl.org/moisdeleau.html" target="_blank" rel="noopener">Juin mois de l&rsquo;eau | Organisme des Bassins Versants du Nord-Est du Bas-Saint-Laurent</a></span></p><p>Site officiel du Mois de l&rsquo;eau : <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://moisdeleau.org/" target="_blank" rel="noopener">https://moisdeleau.org/</a></span></p><h3>À propos de l’OBVNEBSL</h3><p>Avec un territoire de 8 154 km² couvrant 66 municipalités et 13 territoires non organisés (TNO), l’organisme veille à la mise en œuvre d’une gestion intégrée de l’eau par bassin versant. La mission de l’OBVNEBSL est de contribuer à la protection, la pérennité et la valorisation de l’eau et des milieux naturels associés en soutenant les organisations et la population du territoire par la connaissance, la concertation, la mobilisation et la réalisation de projets.</p>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-06edc54 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="06edc54" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-7a31fb5 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="7a31fb5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
																<a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2.png" data-elementor-open-lightbox="yes" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjI3OTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hdHJic2wuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9sZS1tb2lzLWRlLWxlYXUtMi5wbmcifQ%3D%3D">
							<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-768x1024.png" class="attachment-large size-large wp-image-22794" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-768x1024.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-225x300.png 225w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-1152x1536.png 1152w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-1536x2048.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2-500x667.png 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/le-mois-de-leau-2.png 1728w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />								</a>
															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-5aa932f e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5aa932f" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e2448bc elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="e2448bc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Une équipe de conseillers touristiques mobiles pour l&#8217;été</title>
		<link>https://atrbsl.ca/une-equipe-de-conseillers-touristiques-mobiles-pour-lete/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Caroline Chassé]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2026 18:21:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22781</guid>

					<description><![CDATA[Tourisme Bas-Saint-Laurent est heureux d&#8217;accueillir la toute première équipe de conseillers touristiques mobiles! Olivier Champagne et William Castonguay auront le plaisir de parcourir le territoire pour aller à la rencontre [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22781" class="elementor elementor-22781" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-d91c0c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="d91c0c9" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-04e55a7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="04e55a7" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6c41945 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="6c41945" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="591" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William-1024x756.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22784" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William-1024x756.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William-300x222.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William-768x567.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William-500x369.jpg 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Olivier-et-William.jpg 1400w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7284338 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="7284338" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-74202e1 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="74202e1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="600" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22787" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-1024x768.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-300x225.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-768x576.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-1536x1152.jpg 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n-500x375.jpg 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/723624947_1661229415818134_8385395788174656562_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-de9809d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="de9809d" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-9bf2ef0 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="9bf2ef0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="540" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/716845078_1592868702849044_367236051809406891_n.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22785" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/716845078_1592868702849044_367236051809406891_n.jpg 720w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/716845078_1592868702849044_367236051809406891_n-300x225.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/716845078_1592868702849044_367236051809406891_n-500x375.jpg 500w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" />															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-edf15ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="edf15ca" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-7af1d5a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7af1d5a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div dir="auto">Tourisme Bas-Saint-Laurent est heureux d&rsquo;accueillir la toute première équipe de conseillers touristiques mobiles! Olivier Champagne et William Castonguay auront le plaisir de parcourir le territoire pour aller à la rencontre des visiteurs cet été afin de les informer et leur suggérer des activités, des expériences et endroits à voir&#8230;Et ce ne sont pas les bonnes idées qui manquent! </div><div dir="auto"> </div><div dir="auto">Leur mandat : Faire en sorte que chaque visiteur se sente bien accueilli et conseillé afin de lui donner le goût de découvrir davantage la région et de rester plus longtemps. </div><div dir="auto"> </div><div dir="auto">Cette action s&rsquo;inscrit dans notre <a href="https://atrbsl.ca/repenser-laccueil-touristique/"><span style="text-decoration: underline;"><strong>nouvelle stratégie de l&rsquo;accueil touristique</strong></span></a>.</div>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-6e6541a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="6e6541a" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-a8cf520 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="a8cf520" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-5b75a50 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5b75a50" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Ils vont aller à la rencontre des visiteurs :</strong></p><ul><li>Animer le kiosque mobile de TBSL;</li><li>Offrir un accueil chaleureux et personnalisé;</li><li>Suggérer des activités, des restos, des circuits et des attraits selon les intérêts des visiteurs.</li></ul><p><strong><br />Parcourir le territoire :</strong></p><ul><li>Se déplacer partout au Bas-Saint-Laurent;</li><li>Être présent(e) dans les événements majeurs, les attraits et les lieux achalandés.</li></ul><p><strong><br />Créer du contenu terrain :</strong></p><ul><li>Capter des photos et des vidéos;</li><li>Produire des stories, reels et contenus dynamiques;</li><li>Mettre en valeur les attraits et l’ambiance estivale;</li><li>Alimenter l’équipe communications avec du contenu authentique</li></ul>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a6328fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a6328fb" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-e2aada3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e2aada3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>N&rsquo;hésitez pas à les informer et les aborder! </p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>5 astuces pour tirer profit de votre fiche sur le site touristique du BSL </title>
		<link>https://atrbsl.ca/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-sur-le-site-touristique-du-bsl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 12:33:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22662</guid>

					<description><![CDATA[ Découvrez 5 astuces pour optimiser votre visibilité auprès de la clientèle touristique sur le site bassaintlaurent.ca ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22662" class="elementor elementor-22662" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-7ebc8bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7ebc8bc" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-1562778 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1562778" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-contrast="auto">À titre de membre de tourisme Bas-Saint-Laurent, vous avez accès à un </span><a href="https://atrbsl.ca/espace-membres/"><span data-contrast="none"><span style="text-decoration: underline;">espace-membre</span></span></a><span data-contrast="auto"> qui vous permet de mettre à jour toutes les informations essentielles pour répondre aux attentes des visiteurs. Ce sont ces informations qui sont visibles sur le site touristique officiel </span><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.bassaintlaurent.ca/fr/" target="_blank" rel="noopener">bassaintlaurent.ca</a></span><span data-contrast="auto"> ainsi que dans les différents outils promotionnels de la région tel que le guide touristique officiel, les cartes vélo et motoneige.</span><span data-contrast="auto">​ </span><span data-contrast="auto">Voici comment en tirer pleinement profit.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f41565b elementor-widget elementor-widget-button" data-id="f41565b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-sur-le-site-touristique-du-BSL_Version-imprimable.pdf">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Téléchargez et imprimez l'aide-mémoire - PDF</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-12f0adc e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="12f0adc" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-ddb4e51 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="ddb4e51" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="615" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-1-1-768x615.png" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-22724" alt="Bureau d&#039;information de Rimouski" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-1-1-768x615.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-1-1-300x240.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-1-1-500x401.png 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/5-astuces-pour-tirer-profit-de-votre-fiche-1-1.png 875w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-617b417 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="617b417" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h2><span data-contrast="none">1. Complétez toutes les informations essentielles</span></h2><p><span data-contrast="auto">Un profil complet inspire confiance et facilite la planification des visiteurs avant même qu&rsquo;ils n&rsquo;arrivent dans la région. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">Chaque membre est responsable d&rsquo;effectuer la mise à jour des informations et de ses coordonnées. Assurez-vous que les éléments suivants sont toujours à jour :</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><ul><li><span data-contrast="auto">Nom du lieu touristique, coordonnées et adresse exacte</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Périodes d&rsquo;opération, annuelle ou saisonnière</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Site Web et liens vers vos réseaux sociaux</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Numéro de téléphone et courriel de contact</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Hébergement : numéro d’établissement (</span><a href="https://citq.qc.ca/fr/index.php" target="_blank" rel="noopener"><span data-contrast="none">CITQ</span></a><span data-contrast="auto">) si applicable</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><h2><span data-contrast="none">2. Maximisez votre visibilité avec plusieurs fiches et indiquez les services offerts sur place </span></h2><p><span data-contrast="auto">Vous pouvez avoir plusieurs fiches afin de bien représenter votre offre sur le site  <a href="https://www.bassaintlaurent.ca/fr/" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">bassaintlaurent.ca</span></a>.</span><span data-contrast="auto"> (hébergement, restauration, activités, etc.), pensez à créer une fiche distincte pour chacune.  Des fiches et services bien détaillés permettent aux visiteurs de trouver plus facilement ce qu&rsquo;ils recherchent et de faire un choix éclairé.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">Exemples :</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><ul><li><span data-contrast="auto">auberge + restaurant</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">café + boutique</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">hébergement + activités</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">attrait + événement</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><p><span data-contrast="auto"><br />Pensez aussi à bien identifier tous les services offerts sur place dans chacune de vos fiches :</span></p><ul><li><span data-contrast="auto">terrasse ou aire de pique-nique</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">location d’équipement</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">borne de recharge pour voiture ou vélo</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">activités disponibles (sur place et non à proximité)</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">buanderie, cuisine, cuisinette, etc.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">forfaits offerts</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><p><span data-contrast="auto"><br />L&rsquo;information de cette section sera traduite en pictogramme dans le guide touristique officiel.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><h2><span data-contrast="none">3. Ajoutez une description évocatrice et distinctive</span><span data-ccp-props="{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}"> </span></h2><p><span data-contrast="auto">Votre description, c&rsquo;est votre chance de faire une première bonne impression et de vous démarquer. Elle doit donner envie de vous découvrir, elle doit être inspirante, pas seulement informative. Évitez le langage trop complexe et parlez simplement au visiteur.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">Rédigez un texte court, vivant et authentique qui :</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><ol><li><b><span data-contrast="auto">Met en valeur votre unicité</span></b><span data-contrast="auto"> : qu&rsquo;est-ce qui vous distingue dans votre offre ?</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><b><span data-contrast="auto">Évoque une expérience visiteur</span></b><span data-contrast="auto"> unique: votre emplacement, l’ambiance, vos spécialités et un aperçu de l’expérience proposée </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><b><span data-contrast="auto">Utilise des mots-clés pertinents et percutants</span></b><span data-contrast="auto"> pour améliorer votre référencement naturel</span></li></ol><h2>4. Ajoutez des photos attrayantes et représentatives</h2><p><span data-contrast="auto">Une image vaut mille mots! De belles photos permettent aux visiteurs de</span><span data-contrast="auto"> </span><span data-contrast="auto">se projeter dans l’expérience proposée et donnent le goût de vous découvrir. Allez les mettre à jour régulièrement dans votre espace-membre.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">À privilégier :</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><ul><li><span data-contrast="auto">Images lumineuses et de haute qualité</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Présence humaine et représenter l’expérience</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Variété de prises de vue : intérieur et extérieur, ambiances, saison actuelle</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Scènes authentiques : clients, lieux, produits</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Éviter d’ajouter du texte ou d’ajouter du visuel promotionnel sur les photos</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><h2><span data-contrast="none">5. Mettez de l&rsquo;avant vos affiliations</span></h2><p><span data-contrast="auto">Vos affiliations renforcent votre crédibilité et positionnent votre lieu touristique dans un réseau reconnu à l&rsquo;échelle régionale et provinciale. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">Faites-vous partie de :</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p><ul><li><span data-contrast="auto">Association des plus beaux villages du Québec</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Aventure Écotourisme Québec AEQ</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Bienvenue cyclistes (Vélo Québec)</span><span data-ccp-props="{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Clé Verte</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Origine artisans hôteliers</span><span data-ccp-props="{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Les saveurs du Bas-Saint-Laurent</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Le Québec maritime</span><span data-ccp-props="{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Économusée</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li><li><span data-contrast="auto">Guide Michelin</span><span data-ccp-props="{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}"> </span></li></ul><h2 aria-level="2"><span data-contrast="none">Votre fiche, votre vitrine régionale</span></h2><p><span data-contrast="auto">Une fiche touristique bien optimisée, c&rsquo;est bien plus qu&rsquo;un simple profil en ligne : c&rsquo;est votre vitrine sur le <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.bassaintlaurent.ca/fr/" target="_blank" rel="noopener">basaintlaurent.ca</a></span>. En consacrant quelques minutes à la compléter et à la maintenir à jour, vous augmentez concrètement vos chances d&rsquo;être choisi par des voyageurs en quête d&rsquo;authenticité et d&rsquo;expériences mémorables.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-06342e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="06342e3" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-0806639 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="0806639" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AGA de Tourisme Bas-Saint-Laurent 2026</title>
		<link>https://atrbsl.ca/aga-de-tourisme-bas-saint-laurent-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2026 12:01:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22619</guid>

					<description><![CDATA[Tous les membres sont invités à assister à l’assemblée générale de l’Association touristique régionale du Bas-Saint-Laurent qui aura lieu : Le jeudi 18 juin 2026 à 15 h 30. Lieu [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22619" class="elementor elementor-22619" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-097a779 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="097a779" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5d7d61d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5d7d61d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="413" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-1024x528.png" class="attachment-large size-large wp-image-22595" alt="AGA 2026" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-1024x528.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-300x155.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-768x396.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-1536x792.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-2048x1056.png 2048w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/Entete-AGA-1-500x258.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-580f567 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="580f567" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d64222c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d64222c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Tous les membres sont invités à assister à l’assemblée générale de l’Association touristique régionale du Bas-Saint-Laurent qui aura lieu :</p><ul><li>Le jeudi <strong>18 juin 2026 à 15 h 30.</strong></li><li>Lieu : <strong>Spect&rsquo;art</strong> Rimouski, 25 rue Saint-Germain Ouest, Rimouski, G5L 4B4</li></ul><p>À la fin de l’assemblée, nous vous invitons à rester des nôtres pour un moment réseautage où vous pourrez également assister au lancement de Tourisme Rimouski, suivi de celui des Terrasses urbaines Rimouski Hyundai.</p><p>Au plaisir de vous y rencontrer!</p><div class="elementor-element elementor-element-57fa7e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent e-lazyloaded" data-id="57fa7e7" data-element_type="container" data-e-type="container"><div class="e-con-inner"><div class="elementor-element elementor-element-cac30bf elementor-widget elementor-widget-button" data-id="cac30bf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default"><div class="elementor-widget-container"><div class="elementor-button-wrapper"><a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://teams.microsoft.com/meet/247842305920801?p=SNkAbqSYnrSBAkvAL7" target="_blank" rel="noopener"><span class="elementor-button-content-wrapper"><span class="elementor-button-text">Pour assister en virtuel (lien Teams)</span></span></a></div></div></div></div></div><ul><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/ODJ-AGA-du-18-juin-2026.docx">Ordre du jour de l&rsquo;AGA 2026</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Avis-de-convocation-AGA-2026.docx">Avis de convocation</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/ODJ_AGA-speciale-18-juin-2026.docx">Ordre du jour de l&rsquo;AGA spéciale 2026</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Modifications-reglements-generaux.pdf">Modification règlements généraux de la corporation</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/PV_AGA_10-juin-2025.docx">Procès verbal AGA 2025</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-annuel-25-26.pdf">Rapport annuel 2025-2026</a></span></li><li><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/06/Budget-2026-2027-AGA.pdf">Budget 2026-2027</a></span></li><li>Plan d&rsquo;action 2026-2027</li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e04cf7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="e04cf7c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-0b56da5 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="0b56da5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mon emploi en tourisme : La référence pour recruter et découvrir les carrières en tourisme</title>
		<link>https://atrbsl.ca/mon-emploi-en-tourisme-la-reference-pour-recruter-et-decouvrir-les-carrieres/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 15:17:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22556</guid>

					<description><![CDATA[  LONGUEUIL, QC, le 26 mai 2026 /CNW/ &#8211; Le Conseil québécois des ressources humaines en tourisme (CQRHT) annonce aujourd&#8217;hui le lancement officiel de Mon emploi en tourisme 2.0, version renouvelée de sa plateforme numérique [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22556" class="elementor elementor-22556" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-9fff679 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="9fff679" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-5138eae e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="5138eae" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-e55350e elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e55350e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="261" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/6048462873674139335.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22558" alt="CQRHT - Femme devant un ordinateur" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/6048462873674139335.jpg 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/6048462873674139335-300x157.jpg 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1a9d1ce e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1a9d1ce" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-bbc2220 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bbc2220" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<header class="container release-header"><div class="custom-container"><div class="row"><div class="col-sm-12 col-xs-12"> </div></div></div></header><section class="release-body container "><div class="row"><div class="col-lg-10 col-lg-offset-1"><p><span class="legendSpanClass">LONGUEUIL, QC</span>, <span class="legendSpanClass">le 26 mai 2026</span> /CNW/ &#8211; Le Conseil québécois des ressources humaines en tourisme (CQRHT) annonce aujourd&rsquo;hui le lancement officiel de <a href="https://edge.prnewswire.com/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4695969-1&amp;h=1860925231&amp;u=https%3A%2F%2Fmonemploientourisme.com%2F&amp;a=Mon+emploi+en+tourisme+2.0" target="_blank" rel="nofollow noopener"><b>Mon emploi en tourisme 2.0</b></a><b>,</b> version renouvelée de sa plateforme numérique provinciale dédiée à l&#8217;emploi, aux formations et aux carrières en tourisme. En regroupant en un seul endroit des offres issues de multiples sources, notamment <b>Québec Emploi</b>, la plateforme gratuite du gouvernement du Québec, <i>Mon emploi en tourisme</i> facilite la découverte des opportunités d&#8217;emploi et accroît la visibilité des besoins de main-d&rsquo;œuvre dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie touristique.</p></div></div></section>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b5aa50b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="b5aa50b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-9c9148f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="9c9148f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<header class="container release-header"><div class="custom-container"><div class="row">Pensée pour répondre aux défis persistants de main-d&rsquo;œuvre pour ce 3<sup>e</sup> secteur d&#8217;emploi au Québec, qui représente plus de 450 000 travailleurs, cette initiative vise à offrir un outil central, structurant et résolument tourné vers l&rsquo;avenir. Grâce à une refonte complète de l&rsquo;expérience utilisateur, à l&rsquo;ajout de nouvelles fonctionnalités et à une présence numérique renforcée, <i>Mon emploi en tourisme</i> devient une véritable porte d&rsquo;entrée vers les possibilités professionnelles du secteur.</div></div></header><section class="release-body container "><div class="row"><div class="col-lg-10 col-lg-offset-1"><h3>Bien plus qu&rsquo;un site d&#8217;emplois : une porte d&rsquo;entrée vers des parcours de carrière</h3><p>Mon emploi en tourisme se distingue par une approche intégrée: la plateforme présente évidemment des offres d&#8217;emploi, mais propose également une cartographie des métiers, des formations et des perspectives d&rsquo;évolution dans l&rsquo;industrie touristique.</p><blockquote><p><i>« Pour faire croître de manière durable ce secteur qui génère des retombées socioéconomiques partout au Québec, l&rsquo;apport de notre précieuse main-d&rsquo;œuvre est primordial. Le tourisme est un secteur vivant, humain et rempli de possibilités. Cette plateforme permet de le faire découvrir tel qu&rsquo;il est réellement : dynamique, accessible et porteur d&rsquo;avenir. Je salue cette initiative du CQRHT, qui aidera concrètement nos entreprises à se faire valoir et aux travailleurs à trouver leur voie dans ce milieu stimulant.</i> <i>» </i><b>&#8211; Amélie Dionne, ministre du Tourisme.</b></p></blockquote><p>Du premier emploi aux postes spécialisés, en passant par les lieux de formation et les trajectoires professionnelles possibles, chaque métier est intégré dans une vision globale qui permet aux utilisateurs de se projeter concrètement dans une carrière. Une carte interactive des lieux de formation en tourisme permet également de repérer les établissements et programmes disponibles dans sa région ou sa communauté.</p><p>La plateforme met aussi de l&rsquo;avant des témoignages vidéo de partenaires de l&rsquo;industrie, dont Tourisme Autochtone Québec et Tribu Tremblant, afin de faire découvrir la diversité des milieux, des parcours et des expériences qui composent le tourisme québécois.</p><h3>Un levier concret pour attirer et recruter la relève</h3><p>Au cœur de la plateforme se trouve le <b>plus grand agrégateur d&#8217;emplois en tourisme au Québec</b>, permettant de regrouper près de 2000 postes vacants en un seul endroit. L&rsquo;intégration de nouvelles sources, dont Québec Emploi, contribue à augmenter significativement le nombre d&rsquo;offres disponibles et à simplifier la recherche pour les candidats.</p><p>La nouvelle carte interactive de l&rsquo;agrégateur permet également de géolocaliser les offres d&#8217;emploi, à la manière d&rsquo;un outil de recherche par secteur ou par région, afin de rendre les occasions plus visibles, plus concrètes et plus faciles à explorer.</p><p>Pour les entreprises, cela signifie :</p><ul type="disc"><li>Une visibilité accrue auprès des candidats actifs et en exploration;</li><li>Une vitrine centralisée pour présenter leurs offres et leurs besoins de recrutement;</li><li>Un accès facilité à un bassin élargi de talents, notamment la relève, partout au Québec.</li></ul><p>Au troisième rang des secteurs les plus touchés par la pénurie de main-d&rsquo;œuvre, derrière la santé et la construction, le tourisme fait face à des besoins de recrutement toujours critiques. Dans ce contexte, Mon emploi en tourisme s&rsquo;impose comme un outil incontournable pour renforcer l&rsquo;attractivité, la compétitivité et la capacité de recrutement du secteur.</p><h3>Une initiative portée par l&rsquo;industrie, pour l&rsquo;industrie</h3><p>Avec le soutien du ministère du Tourisme, <i>Mon emploi en tourisme</i> s&rsquo;inscrit dans une stratégie globale visant à répondre durablement aux enjeux de main-d&rsquo;œuvre et à renforcer l&rsquo;attractivité des carrières en tourisme. La plateforme servira notamment de page d&rsquo;atterrissage pour les prochaines campagnes de valorisation du CQRHT, centralisant ainsi toutes ses initiatives sous cette même bannière.</p><p>Cette approche permet de rassembler, dans un même écosystème numérique, les efforts de promotion des métiers, les besoins exprimés par les employeurs, les parcours de formation et les occasions concrètes d&#8217;emploi. En avril 2026, la plateforme MonEmploiEnTourisme.com a déjà généré <b>22 000 visites uniques</b>, confirmant l&rsquo;intérêt de la relève lorsque les initiatives sont adaptées à ses attentes. Les pages les plus consultées &#8212; les offres d&#8217;emploi, le guide des métiers et les formations &#8212; démontrent clairement l&rsquo;importance d&rsquo;offrir une expérience complète, accessible et orientée vers l&rsquo;action.</p><p>À travers cette initiative, le CQRHT réaffirme son rôle de partenaire RH par excellence dans le développement de solutions innovantes pour répondre aux enjeux de main-d&rsquo;œuvre de l&rsquo;industrie.</p><blockquote><p><i>« Avec Mon emploi en tourisme, nous franchissons une étape majeure. Nous ne proposons pas seulement un outil de recrutement : nous offrons une vision claire des carrières et trajectoires concrètes, structurée et évolutives dans notre industrie. C&rsquo;est un levier puissant pour attirer, orienter et engager la relève. » </i><b>&#8211; Xavier Gret, directeur général du CQRHT.</b></p></blockquote><h3>Un lancement à portée provinciale</h3><p>Déployée à l&rsquo;échelle du Québec, <b>Mon emploi en tourisme</b> s&rsquo;inscrit dans une volonté de centraliser et de rendre plus visibles les occasions d&#8217;emploi, les parcours de formation et les possibilités de carrière dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie touristique. L&rsquo;objectif est clair : en faire la référence provinciale en matière d&#8217;emplois et de carrières en tourisme. Parallèlement, le CQRHT continuera d&rsquo;alimenter une présence numérique soutenue sur les réseaux sociaux, notamment <a href="https://edge.prnewswire.com/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4695969-1&amp;h=2037465657&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmon-emploi-en-tourisme&amp;a=LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow noopener">LinkedIn</a>, <a href="https://edge.prnewswire.com/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4695969-1&amp;h=3703375630&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmonemploientourisme%2F&amp;a=Facebook" target="_blank" rel="nofollow noopener">Facebook</a> et <a href="https://edge.prnewswire.com/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4695969-1&amp;h=1776836285&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fmonemploientourisme%2F&amp;a=Instagram" target="_blank" rel="nofollow noopener">Instagram</a>, afin de rejoindre les candidats, la relève, les employeurs et les partenaires là où ils se trouvent.</p><p><b>Pour découvrir la plateforme : </b><a href="https://edge.prnewswire.com/c/link/?t=0&amp;l=fr&amp;o=4695969-1&amp;h=2073965942&amp;u=https%3A%2F%2Fmonemploientourisme.com%2F&amp;a=https%3A%2F%2Fmonemploientourisme.com" target="_blank" rel="nofollow noopener">https://monemploientourisme.com</a></p><p>SOURCE CQRHT</p><p>Renseignements / demandes médias : Mélody Bellier, Directrice des communications, Conseil québécois des ressources humaines en tourisme, Tél. : 438.543.0116, Courriel : <span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:melody.bellier@cqrht.qc.ca">melody.bellier@cqrht.qc.ca</a></span></p></div></div></section>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-eeba56c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="eeba56c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-9c74cfb elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="9c74cfb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bilan saison hivernale au BSL : hausse marquée de la demande en hébergement</title>
		<link>https://atrbsl.ca/bilan-saison-hivernale-au-bsl-hausse-marquee-de-la-demande-en-hebergement/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Caroline Chassé]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 20:13:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22538</guid>

					<description><![CDATA[Photo: Patric Nadeau Le tourisme hivernal ainsi que le tourisme d’affaires et d&#8217;événements continuent de gagner des adeptes. La saison de motoneige a débuté deux semaines plus tôt que l’année dernière. Les précipitations de neige importantes ont aussi favorisé [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22538" class="elementor elementor-22538" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-cf22a92 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="cf22a92" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-bb770ef e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="bb770ef" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-427cba2 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="427cba2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_PatricNadeau_HiverCouchedeSoleil2.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22540" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_PatricNadeau_HiverCouchedeSoleil2.jpg 1000w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_PatricNadeau_HiverCouchedeSoleil2-300x200.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_PatricNadeau_HiverCouchedeSoleil2-768x512.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_PatricNadeau_HiverCouchedeSoleil2-500x334.jpg 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Photo: Patric Nadeau</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-d0184fd e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="d0184fd" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-a1f77e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a1f77e5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-contrast="auto">Le tourisme hivernal ainsi que le tourisme d’affaires et d&rsquo;événements continuent de gagner des adeptes. La saison de motoneige a débuté deux semaines plus tôt que l’année dernière. Les précipitations de neige importantes ont aussi favorisé la pratique des activités hivernales telles que le ski alpin, le ski de fond, la raquette et le fat bike.</span></p><p><span data-contrast="auto">Entre janvier et mars 2026, </span><b><span data-contrast="auto">99 735</span></b><span data-contrast="auto"> nuitées ont été enregistrées dans les établissements d’hébergement, ce qui représente une hausse de </span><b><span data-contrast="auto">15,1 %</span></b><span data-contrast="auto"> par rapport à 2025. Le taux d’occupation des établissements d’hébergement commercial s’est établi à</span><b><span data-contrast="auto"> 41,4 %</span></b><span data-contrast="auto"> pour ces trois mois, soit une hausse de </span><b><span data-contrast="auto">3,7 </span></b><span data-contrast="auto">% par rapport à 2025. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e5ac14c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="e5ac14c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fb368df elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="fb368df" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b><span data-contrast="auto">Tourisme hivernal </span></b>  <br /><span data-contrast="auto">Exceptionnellement, la saison motoneige a débuté à la mi-décembre, soit 2 semaines plus tôt comparativement aux dernières années. Les sentiers ont été accessibles aux touristes pendant un peu plus de 11 semaines et les établissements d’hébergement se sont dit hautement satisfaits de l’achalandage, considéré comme meilleur que celui de l’an dernier. À elle seule, la pratique de la motoneige rapporte plus de </span><b><span data-contrast="auto">21,8 M$</span></b><span data-contrast="auto"> en retombées annuellement. Avec plus de 1 800 km de sentiers de qualité, la pratique de la motoneige est reconnue et prisée au Bas-Saint-Laurent. On y accueille des motoneigistes du Québec, des États-Unis, des Maritimes et de l’Ontario. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p><p><b><span data-contrast="auto">Autres activités</span></b>  <br /><span data-contrast="auto">Les amateurs d’activités hivernales ont pu bénéficier d&rsquo;une bonne période d’ouverture qui s’est prolongée jusqu’en avril pour certains centres de ski. On dénote aussi une augmentation de fréquentation. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="6" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Ski alpin : il y a 3 stations de ski familiales au Bas-Saint-Laurent pour un total de 72 pistes. Le Mont Biencourt a été ouvert jusqu’au 19 mars, le Mont Saint-Mathieu jusqu’au 12 avril et le Mont-Comi jusqu’au 21 avril. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="6" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Ski de fond : quelque </span><span data-contrast="none">380 km de sentiers sur 20 sites sont accessibles. </span><span data-contrast="auto">La période d’ouverture s’est prolongée jusqu’au 18 mars pour la Foulée de Saint-Modeste et jusqu’au 10 avril pour le Club de ski de fond et de raquettes de Saint-Antonin. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="6" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Raquette et fat bike : près de 342 km de sentiers de raquette sont aménagés dans 27 sites différents et de 115 km de sentiers de fat bike dans 5 sites. </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-8c23c01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="8c23c01" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-fb3cbbc e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fb3cbbc" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-8573acb elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8573acb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-22542" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-1024x683.jpg 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-300x200.jpg 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-768x512.jpg 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-1536x1025.jpg 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-2048x1366.jpg 2048w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/TBSL_SkiMontSaintMathieu_Famille@PatricNadeau-500x333.jpg 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Photo: Patric Nadeau</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-9fe40ba e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="9fe40ba" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-a2c78f9 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="a2c78f9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="695" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2-1024x889.png" class="attachment-large size-large wp-image-22543" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2-1024x889.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2-300x260.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2-768x667.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2-500x434.png 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_RDL_PortagePisteMotoneige@PatricNadeau-2.png 1311w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Photo: Patric Nadeau</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-d16504a e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="d16504a" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6d51813 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="6d51813" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="559" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-1024x716.png" class="attachment-large size-large wp-image-22544" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-1024x716.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-300x210.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-768x537.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-1536x1075.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-2048x1433.png 2048w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/H_SentierNationalTroisP@PatricNadeau-500x350.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Photo: Patric Nadeau</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-c05131e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="c05131e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a54a995 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a54a995" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b><span data-contrast="none">Tourisme d’affaires et d’événements</span></b>  <br /><span data-contrast="none">Tout au long de l’année, les événements d’affaires et sportifs attirent de nombreux visiteurs dans la région. Pour la période de janvier à mars 2026, on dénombre plus de 40 événements notamment dans les centres de congrès de Rivière-du-Loup et Rimouski. Ce sont jusqu’à 20 000 nuitées qui ont été générées par ces activités dans la dernière année.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p><p><b><span data-contrast="none">Hausse de la demande en hébergement</span></b> <span data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}"> </span></p><p><span data-contrast="auto">On remarque une hausse de </span><b><span data-contrast="auto">15,1 %</span></b><span data-contrast="auto"> de la demande totale en hébergement commercial et courte durée pour les mois de janvier à mars 2026 avec </span><b><span data-contrast="auto">99 735</span></b><span data-contrast="auto"> nuitées. Il s’agit du plus grand nombre de nuitées générées dans la région pour cette période depuis que cette donnée est compilée. On dénote aussi une hausse de </span><b><span data-contrast="auto">3,7 %</span></b><span data-contrast="auto"> du taux d’occupation pour les établissements d&rsquo;hébergement commercial pour les mois de janvier à mars 2026 et hausse du nombre moyen d’unités louées par jour pour ces mêmes mois de </span><b><span data-contrast="auto">17,9 %</span></b><span data-contrast="auto">.</span>  </p><table dir="ltr" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; table-layout: fixed; width: 0px; empty-cells: show; position: relative; overflow: visible; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Segoe UI Web', Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" border="1" data-tablestyle="MsoTableGrid" data-tablelook="1696" aria-rowcount="6"><tbody style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;"><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="1"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 457px;" role="rowheader" colspan="3" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Nombre de nuitées enregistrées pour tout type d’hébergement </span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat-x; border-bottom: 1px solid transparent;">entre</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;"> janvier et mars 2026 et variation par rapport à 2025 </span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="2"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 135px;" role="rowheader" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Mois</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 168px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Total 2026</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 153px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Variation 2025</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="3"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 135px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Janvier</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 168px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">32</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">541</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 153px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">+</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">15</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">6</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="4"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 135px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Février</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 168px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">33</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">772</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 153px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">+</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">20</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">4</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="5"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 135px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Mars</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 168px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">33</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">442</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 153px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">+</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">9</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">6</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="6"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 135px;" role="rowheader" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Total </span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 168px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">99</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">735</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 153px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">+ </span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">15</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">1%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr></tbody></table><p> </p><table dir="ltr" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; table-layout: fixed; width: 0px; empty-cells: show; position: relative; overflow: visible; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Segoe UI Web', Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;" border="1" data-tablestyle="MsoTableGrid" data-tablelook="1696" aria-rowcount="6"><tbody style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;"><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 19px;" role="row" aria-rowindex="1"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 678px;" role="rowheader" colspan="5" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Nombre de nuitées enregistrées et d’unités disponibles par jour pour l’hébergement commercial et taux d’occupation entre janvier et mars 2026. </span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 4px;" role="row" aria-rowindex="2"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 132px;" role="rowheader" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Mois</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 129px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Nuitées /jour</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 142px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Unités disponibles/jour</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 137px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Taux d’occupation 2026</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #d9e2f3; background-clip: padding-box; border-width: 0px 1px 1px; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor #000000 #000000; width: 137px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Variation 2025</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 3px;" role="row" aria-rowindex="3"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 132px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Janvier</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 129px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">917</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 142px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">368</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">38</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">8</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">3</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 3px;" role="row" aria-rowindex="4"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 132px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Février</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 129px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">1087</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 142px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">385</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">45</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">7</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">6</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">1</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 3px;" role="row" aria-rowindex="5"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 132px;" role="rowheader" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Mars</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 129px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">955</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 142px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">399</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">40</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: transparent; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="4369"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">1</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">8</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr><tr style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; height: 3px;" role="row" aria-rowindex="6"><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #dae8f8; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 132px;" role="rowheader" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">Moyenne</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #dae8f8; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 129px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto">986</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #dae8f8; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 142px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">2</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">384</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #dae8f8; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">41</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">4</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td><td style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow: visible; position: relative; background-color: #dae8f8; background-clip: padding-box; border-color: #000000; width: 137px;" data-celllook="69905"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px 7px; user-select: text; overflow: visible; z-index: 0; position: relative;"><div style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; clear: both; cursor: text; overflow: visible; position: relative; direction: ltr;"><p style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; overflow-wrap: break-word; vertical-align: baseline; font-kerning: none; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: center;"><span lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: windowtext !important; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-weight: bold;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">3</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">,</span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">7</span> <span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;">%</span></span><span style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-size: 11pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" data-ccp-props="{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}"> </span></p></div></div></td></tr></tbody></table><p><a class="Hyperlink SCXW251062365 BCX8" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-family: &#039;Segoe UI&#039;, &#039;Segoe UI Web&#039;, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; background-color: #ffffff;" href="https://www.quebec.ca/tourisme-et-loisirs/services-industrie-touristique/etudes-statistiques/tableaux-de-bord-donnees-tourisme/hebergement-touristique-camping/resultats-enquete-frequentation-etablissements-hebergement-quebec" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="TextRun Underlined SCXW251062365 BCX8" lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; font-variant-ligatures: none !important; color: #0563c1; font-size: 9pt; text-decoration: underline; line-height: 15px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="none"><span class="NormalTextRun SCXW251062365 BCX8" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text;" data-ccp-charstyle="Hyperlink">https://www.quebec.ca/tourisme-et-loisirs/services-industrie-touristique/etudes-statistiques/tableaux-de-bord-donnees-tourisme/hebergement-touristique-camping/resultats-enquete-frequentation-etablissements-hebergement-quebec</span></span></a><span class="TextRun SCXW251062365 BCX8" lang="FR-CA" style="-webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; color: #000000; font-size: 9pt; line-height: 15px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif; font-variant-ligatures: none !important;" xml:lang="FR-CA" data-contrast="auto"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b1465d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="b1465d0" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-17fe3e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="17fe3e0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b><span data-contrast="auto">Bilan des campagnes de promotion hivernales</span></b> <b><span data-contrast="auto"> </span></b> <br /><span data-contrast="none">Avec le positionnement </span><i><span data-contrast="none">Bas-Saint-Laurent – Prendre le temps, </span></i><span data-contrast="none">les campagnes de promotion touristique menées par Tourisme Bas-Saint-Laurent représentent des investissements de plus de 5 M$</span><b><span data-contrast="none"> </span></b><span data-contrast="none">annuellement incluant la promotion hors Québec effectuée en partenariat avec le Québec maritime. Dans le cadre de sa campagne de promotion hivernale, voici un aperçu des actions qui ont été déployées :  </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Le site Web </span><a href="https://www.bassaintlaurent.ca/" target="_blank" rel="noopener"><span data-contrast="none">www.bassaintlaurent.ca </span></a><span data-contrast="auto"> a reçu 38 000 visiteurs et 124 000 pages vues pour la période de décembre </span>à mars 2026. On dénombre 5,4 K abonnés à la page Facebook Motoneige au Bas-Saint-Laurent et 969 personnes ont participé au concours motoneige.<span style="font-size: 1rem;" data-ccp-props="{&quot;335559685&quot;:720}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Publicités imprimées : le magazine motoneige et la carte motoneige ont été publiés en 25 000 exemplaires.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1"><span data-contrast="auto">Campagn</span><span data-contrast="none">es, chroniques radio (Radio-Canada, Rouge FM, CIBM) et concours sur des stations de Québec, Sherbrooke, Rivière-du-Loup et Rimouski. </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Participation de la région à la campagne nationale ski de l’Association des stations de ski du Québec.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Série motoneige Snow Ride, une émission sur le Bas-Saint-Laurent, tournage de deux émissions de télé de Chicks and machines et de l’émission Alexis le randonneur (randonnée pédestre en hiver et en ski de fond). </span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="6" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Cinq tournées d’influenceurs :  Dan Boisvert, Simon Diotte, Les filles du Nord, Manon Lapierre, tournée motoneige ambassadeurs BRP.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="7" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Numérique : 12 infolettres, médias sociaux, bannières sur les sites de Québecor, Bell média et Radio-Canada, sites régionaux, billets de blogues, mots clefs sur Google Display.</span><span data-ccp-props="{}"> </span></li></ul><ul><li aria-setsize="-1" data-leveltext="" data-font="Symbol" data-listid="8" data-list-defn-props="{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}" data-aria-posinset="8" data-aria-level="1"><span data-contrast="none">Campagne Quoi faire au Québec avec Événements Attractions Québec, carte motoneige numérique, plateforme vacances de Radio-Canada, etc.  </span> <br /><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></li></ul><p><b><span data-contrast="auto">En préparation de la saison estivale</span></b>  <br /><span data-contrast="auto">Le Bas-Saint-Laurent est une destination appréciée comme l’a démontré encore le plus de récent sondage portant sur les intentions de voyage des principaux marchés mené par Léger pour le ministère du Tourisme. Le Bas-Saint-Laurent fait toujours partie du top 5 des choix prisés des Québécois avec 13% des intentions de visite. </span> <span data-contrast="auto">Source : </span><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/tourisme/etudes-statistiques/rapport-intentions-voyage-canadien-americain-francais-ete-2026.pdf" target="_blank" rel="noopener">https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/tourisme/etudes-statistiques/rapport-intentions-voyage-canadien-americain-francais-ete-2026.pdf</a> </span></p><p><span data-contrast="auto">L’équipe de Tourisme Bas-Saint-Laurent est à pied d’œuvre depuis quelques mois déjà avec la campagne estivale. Afin de planifier votre prochain séjour, consultez le site </span><span data-contrast="auto">bassaintlaurent.ca</span><span data-contrast="auto"> ou téléchargez le guide touristique officiel :  </span><a href="https://www.bassaintlaurent.ca/fr/publications/" target="_blank" rel="noopener"><span data-contrast="none"><span style="text-decoration: underline;">https://www.bassaintlaurent.ca/fr/publications/</span></span></a><span data-contrast="auto">.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-511ce97 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="511ce97" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-acd85ec elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="acd85ec" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ÉAQ &#8211; Enquête sur les intentions de visite pour l&#8217;été 2026</title>
		<link>https://atrbsl.ca/eaq-enquete-sur-les-intentions-de-visite-pour-lete-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 19:36:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22499</guid>

					<description><![CDATA[Événements Attractions Québec (ÉAQ) dévoile les résultats de son enquête annuelle sur les intentions de visite des Québécois(es) et des Ontarien(ne)s pour la saison estivale 2026. Réalisée depuis 2020 en collaboration avec [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22499" class="elementor elementor-22499" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-edbf735 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="edbf735" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5be5a0f elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5be5a0f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="396" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/EAQ_Intentions-de-visite.png" class="attachment-large size-large wp-image-22501" alt="Intentions de visite" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/EAQ_Intentions-de-visite.png 933w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/EAQ_Intentions-de-visite-300x149.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/EAQ_Intentions-de-visite-768x380.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/EAQ_Intentions-de-visite-500x248.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-952880e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="952880e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-70f6706 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="70f6706" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.evenementsattractions.quebec/" target="_blank" rel="noopener">Événements Attractions Québec</a></span> (ÉAQ) dévoile les résultats de son <strong>enquête annuelle sur les intentions de visite des Québécois(es) et des Ontarien(ne)s</strong> pour la saison estivale 2026. Réalisée depuis 2020 en collaboration avec Segma Recherche, l’édition 2026 a sondé 1 000 Québécois(es) et 1 065 Ontarien(ne)s. <strong>L’étude révèle que 95 % des Québécois(es) et 57 % des Ontarien(ne)s qui comptent visiter le Québec à l’été 2026 ont l’intention de pratiquer au moins une activité récréotouristique.</strong></p><p><strong>En moyenne, les Québécois(es) envisagent de prendre part à 3,6 activités au cours de cette période. </strong>Parmi eux, 63 % affirment avec certitude participer à au moins un festival, événement ou attraction, tandis que 32 % envisagent encore cette possibilité. Les Ontarien(ne)s qui comptent visiter le Québec cet été prévoient prendre part à 2,2 activités en moyenne.</p><blockquote><p>« <em>Je me réjouis de constater que les Québécois seront encore nombreux à choisir leur destination et leurs activités ici, au Québec. Le tourisme est un moteur économique essentiel pour toutes les régions du Québec et il contribue directement à leur vitalité. L’été est une saison privilégiée pour découvrir la richesse de notre offre touristique, qu’il s’agisse de festivals, d’événements, d’attraits culturels ou d’expériences en nature. En profitant de l’offre exceptionnelle proposée partout sur notre territoire, les visiteurs soutiennent nos entreprises, nos communautés et le dynamisme de nos régions </em>» souligne <strong>Amélie Dionne, ministre du Tourisme</strong>.</p></blockquote><h2>Festivals, nature et culture : le trio gagnant de l’été 2026 pour les Québécois(es)</h2>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-adad9f3 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="adad9f3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="375" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/festivals-nature-culture.png" class="attachment-large size-large wp-image-22502" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/festivals-nature-culture.png 807w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/festivals-nature-culture-300x141.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/festivals-nature-culture-768x360.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/festivals-nature-culture-500x234.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a1795f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a1795f8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Les festivals et événements demeurent au sommet des intentions de sorties estivales des Québécois(es). En incluant les intentions fermes et potentielles, 76 % des répondant(e)s envisagent d’y participer. Ils sont suivis de près par les parcs et sites naturels (75 %), puis les activités culturelles et salles de spectacles (73 %). Les activités récréatives et sportives extérieures (60 %) et les musées et centres d’interprétation (59 %) complètent le top 5 des activités les plus convoitées pour la saison. </p><p>Pour les intentions fermes de pratique (« oui »), quatre catégories arrivent ex æquo en tête à 30 % : les festivals et événements, les activités culturelles et salles de spectacles, les activités récréatives et sportives extérieures ainsi que les visites de parcs et sites naturels. </p><h3>Les expériences autochtones suscitent la curiosité pour un quart des Québécois(ses) et la moitié des Ontarien(ne)s</h3><p>Les résultats montrent un intérêt notable pour les expériences autochtones. Elles représentent 23 % des intentions globales de visite pour les québécois(es). L’intention de pratique est encore plus marquée chez les ontarien(ne)s qui visiteront le Québec, avec 49 % d’intentions de visite.</p><blockquote><p>« <em>Le tourisme québécois est plus fort, plus riche et plus authentique quand les cultures autochtones y ont toute leur place. Les découvertes mutuelles entre acteurs autochtones et allochtones sont au cœur d&rsquo;une industrie véritablement inclusive. L’offre touristique autochtone est recherchée, de qualité et empreinte d&rsquo;authenticité. Elle permet de vivre le Québec autrement, à travers les cultures vivantes des 55 communautés et 11 Nations des Premiers Peuples. Nous invitons la population à transformer la curiosité en expérience accessible. Cet été, les visiteur(-euse)s pourront découvrir plus de 230 expériences : 23 des pow-wow ouverts au public, 17 aux festivals et événements, des musées et centres d’interprétation, des circuits guidés sur le territoire, des expériences gastronomiques et des hébergements en nature. Ces expériences favorisent des rencontres authentiques avec les communautés et leurs savoirs, elles vous feront voyager dans le passé, mais surtout, vivre le présent.</em> », indique <strong>Dave Laveau, directeur général de Tourisme Autochtone Québec (TAQ)</strong>.</p></blockquote><h3>Les escapades d’un jour privilégient la nature et les attractions familiales</h3><p>Lors des excursions, les Québécois(es) privilégient d’abord les parcs et sites naturels (42 %) ainsi que les parcs d’attractions et thématiques (42 %), suivis des zoos ou aquariums (41 %), des parcs aquatiques et glissades d’eau (38 %) et des musées et centres d’interprétation (37 %). </p><p>Pour les séjours avec nuitées, les parcs et sites naturels dominent également (16 %), suivis des expériences autochtones, des activités récréatives et sportives extérieures, des musées et centres d’interprétation et des zoos ou aquariums, tous à 11 %. </p><h3>Le coût de la vie continue d’influencer les habitudes</h3><p>L’enquête révèle que malgré cet engouement, le contexte économique influence encore les choix de sorties pour l’été 2026.  À l’été 2025, en raison de l’inflation, plus de la moitié de la population québécoise (59 %) a dû limiter sa participation aux activités récréatives estivales. Pour la saison à venir, la même proportion (52 %) prévoit une réduction, tandis que 18 % demeurent indécis.</p><p>Les répondant(e)s comptent principalement adapter leurs habitudes en choisissant des activités moins chères (42 %), des activités gratuites (42 %) ou en réduisant la fréquence de leurs sorties (47 %). Cette prudence n’empêche toutefois pas les Québécois(es) de maintenir leur désir de sorties estivales, en réorientant leurs choix vers des options accessibles, locales ou de proximité.</p><p>Pour la saison estivale 2025, les Québécois(es) ont dépensé un peu plus que prévu pour les activités récréotouristiques, avec une moyenne égale, mais un budget moyen de 498 $ au lieu de 479 $. Pour l’été 2026, le budget moyen est égal à 2026, et la médiane reste à 300 $. Avec 3,6 activités prévues par personne, cela représente une moyenne d’environ 83 $ par sortie, ou une médiane de 133 $ par sortie.</p><p><strong>Les activités qui vont accaparer les plus grands budgets :</strong></p><ul><li data-list-item-id="eae464b33072d43207dad8bdaae46778c"><strong>Répondants québécois</strong> : parcs aquatiques et glissades d’eau (237 $), Activités récréatives et sportives intérieures (221 $), activités récréatives et sportives extérieures (193 $), musées et centres d’interprétation (172 $)</li></ul><blockquote><p>« <em>Les résultats confirment que les Québécois(es) et les Ontarien(ne)s veulent pleinement profiter de la saison estivale, autant à proximité de chez eux qu’en escapade ou en séjour touristique dans nos régions. Nos études sur la tarification démontrent qu’en 2025, 75 % des festivals québécois sont payants et 84 % des attractions exigent un tarif d&rsquo;entrée. Toutefois, il y a beaucoup d’offres abordables. Le nouveau portail bilingue </em><a href="https://www.quebecvacances.com/" target="_blank" rel="noopener"><em>Québec Vacances</em></a><em> facilite la planification et la sélection des activités en fonction de ses goûts et de son budget grâce à une foule de forfaits, rabais et idées de sorties partout au Québec. Les visiteur(-euse)s peuvent y repérer rapidement des activités, comparer des expériences et découvrir de nouvelles destinations, pour y passer le week-end ou pour une sortie spontanée </em>», <strong>souligne François-G. Chevrier, directeur général d’Événements Attractions Québec</strong>.</p></blockquote>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-355b53a elementor-widget elementor-widget-image" data-id="355b53a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="812" height="370" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/activites-quebecois.png" class="attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-22503" alt="activité québécois" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/activites-quebecois.png 812w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/activites-quebecois-300x137.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/activites-quebecois-768x350.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/activites-quebecois-500x228.png 500w" sizes="(max-width: 812px) 100vw, 812px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-8cd387f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="8cd387f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<hr /><h2>Les Ontariens nombreux à choisir le Québec comme destination en 2026</h2>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-80f757d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="80f757d" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d1df089 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d1df089" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="734" height="402" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/intention-ontario.png" class="attachment-large size-large wp-image-22504" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/intention-ontario.png 734w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/intention-ontario-300x164.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/intention-ontario-500x274.png 500w" sizes="(max-width: 734px) 100vw, 734px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-178f6d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="178f6d6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>À noter qu’une proportion stable de 46 % des Ontarien(ne)s sondé(e)s ont manifesté une intention de visiter le Québec cet été, comparativement à 45 % d’intention en 2025, ce qui confirme leur volonté de privilégier les voyages au Canada.</p><p>88 % des Ontarien(ne)s qui ont visité le Québec à l’été 2025 ont pratiqué au moins une activité récréotouristique. En moyenne, ces personnes ont pris part à 3,8 activités. 57 % des Ontarien(ne)s qui comptent visiter le Québec à l’été 2026 ont l’intention de pratiquer au moins une activité récréotouristique. En moyenne, ces personnes prévoient prendre part à 2,2 activités.</p><h3>Les activités les plus populaires au Québec pour la clientèle Ontarienne</h3><ul><li data-list-item-id="ecaa97f22a6e950a102d9529a0a5ece7d">À l’été 2026, les activités les plus pratiquées avec certitude (« Oui ») par les Ontarien(ne)s ayant l’intention de visiter le Québec seront les festivals et événements (27 %), les visites de musées, centres d’interprétation, sites historiques ou patrimoniaux (27 %), les parcs et sites naturels (26 %), ainsi que les activités culturelles (24 %). </li><li data-list-item-id="e98dab4b8d90659e38fadb0aca91027cb">Si l’on inclut les indécisions (« Peut-être »), ce sont les festivals et événements (90 %), les musées, centres d’interprétation, sites historiques ou patrimoniaux (83 %) et les parcs et sites naturels (82 %) qui suscitent le plus d&rsquo;intérêt dans les intentions de participation, suivis des activités culturelles (77 %) et des zoos et aquariums (60 %).</li></ul><h3>La pratique d&rsquo;activités des Ontarien(ne)s varie selon le choix d’un séjour avec ou sans nuitée</h3><ul><li data-list-item-id="e70ced8e1e4e61bd66911c6f16e6c8ad2">Les activités qui attirent le plus les Ontarien(ne)s lors d&rsquo;<strong>excursions</strong> sont les zoos et aquariums (34 %), les activités récréatives et sportives extérieures ainsi que les parcs d’attractions et parcs thématiques (33 %).</li><li data-list-item-id="efe6239e6aae6a472733b7c1f745f0d4a">Pour les <strong>séjours avec nuitées</strong>, les principales activités sont les parcs et sites naturels (37 %), ainsi que les musées, centres d’interprétation, sites historiques ou patrimoniaux (37 %), les festivals et événements (31 %), les parcs d’attractions et parcs thématiques (31 %), ainsi que les activités culturelles et salles de spectacles (31 %).</li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fb0c2e9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="fb0c2e9" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b60106f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b60106f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<hr /><h3>Budget et impact du coût de la vie pour les Ontariens </h3><p>À l’été 2025, le budget médian des Ontarien(ne)s ayant visité le Québec était de 400 $, indiquant que la moitié des participants ont dépensé plus de cette somme. Il est légèrement supérieur au budget médian qui était prévu à 395 $. Le budget moyen a affiché une somme supérieure aux intentions, avec 621 $. </p><p>Pour l’été 2026, le budget moyen prévu pour les sorties des Ontarien(ne)s au Québec enregistre une faible diminution, passant de 604 $ à 588 $. Le budget médian augmente, passant de 395 $ à 400 $. Avec une moyenne de 2,2 activités lors d’un séjour au Québec en 2026, ceci équivaut à un budget moyen de 267 $ par sortie et par personne.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-712b54b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="712b54b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="775" height="351" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/budget-ontariens.png" class="attachment-large size-large wp-image-22508" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/budget-ontariens.png 775w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/budget-ontariens-300x136.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/budget-ontariens-768x348.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/budget-ontariens-500x226.png 500w" sizes="(max-width: 775px) 100vw, 775px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f27a2a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f27a2a5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Pour aller plus loin</h4><p>Pour en savoir plus sur les intentions de visite des festivals, événements et attractions pour la saison estivale 2026, Événements Attractions Québec vous invite à consulter les infographies : <a href="http://evenementsattractions.quebec/satq/pdf/etudes/infographies/2026_EAQ_QC-INTENTIONS-VISITES-2026_Generale.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">marché Québécois</span></a> et <a href="http://evenementsattractions.quebec/satq/pdf/etudes/infographies/2026_EAQ_ON-INTENTIONS-VISITES-2026_Generale.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">marché Ontarien</span></a>. </p><p><a href="https://quebecvacances.com/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Pour découvrir toutes les activités offertes au Québec cet été</strong></a></p><p><a name="_koezdqi7slo0"></a><em>Cette étude est réalisée grâce au soutien du ministère du Tourisme du Québec et de Développement Économique Canada avec la contribution de Tourisme Autochtone Québec.</em></p><p><em><strong>Crédit photo:</strong> ÉAQ</em></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-94bc27b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="94bc27b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Plan de développement du vélo : séance de consultation publique</title>
		<link>https://atrbsl.ca/plan-de-developpement-du-velo-seance-de-consultation-publique/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 17:22:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=22430</guid>

					<description><![CDATA[Trois-Pistoles, 21 mai 2026 – La CLD des Basques est fière d’annoncer le lancement d’une démarche visant l’élaboration d’un plan de développement vélo pour l’ensemble de son territoire. Le mandat [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="22430" class="elementor elementor-22430" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-a55a577 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a55a577" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-9ff7aa8 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="9ff7aa8" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-5ec7701 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="5ec7701" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="573" height="944" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/affiche-consultation-publique.png" class="attachment-large size-large wp-image-22432" alt="Consultation publique" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/affiche-consultation-publique.png 573w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/affiche-consultation-publique-182x300.png 182w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/05/affiche-consultation-publique-500x824.png 500w" sizes="(max-width: 573px) 100vw, 573px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7645830 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="7645830" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-d2c2b04 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d2c2b04" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Trois-Pistoles, 21 mai 2026 – La <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://cld-basques.qc.ca/" target="_blank" rel="noopener">CLD des Basques</a></span> est fière d’annoncer le lancement d’une démarche visant l’élaboration d’un plan de développement vélo pour l’ensemble de son territoire. Le mandat a été confié à Mélanie Paquet, conseillère à la promotion touristique au Centre local de développement (CLD) des Basques.</p><p>Ce projet est rendu possible grâce à l’appui financier de plusieurs partenaires. La <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.mrcdesbasques.com/" target="_blank" rel="noopener">MRC des Basques</a></span> soutient la démarche par l’entremise du Fonds régions et ruralité, volet Soutien à la vitalisation. Tourisme Bas-Saint-Laurent contribue également au projet grâce à son Programme de soutien au développement vélo des municipalités. Enfin, le CLD des Basques complète le montage financier afin d’assurer la réalisation du plan.</p><p>À la suite d’un appel d’offres sur invitation, le CLD des Basques a choisi de s’adjoindre l’expertise de <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.velo.qc.ca/" target="_blank" rel="noopener">Vélo Québec</a></span> pour l’accompagner dans l’élaboration du plan de développement vélo. Reconnue à l’échelle provinciale pour son expertise en matière de plans d’action cyclables, l’organisation possède une solide expérience dans des mandats similaires et connaît bien la région du Bas-Saint-Laurent, notamment pour avoir collaboré avec Tourisme Bas-Saint-Laurent et certaines municipalités des Basques. Vélo Québec est donc un partenaire de choix pour accompagner le comité de travail dans cette démarche structurante.</p><p>Le plan tiendra compte des spécificités propres à chacune des municipalités et visera à rejoindre les différents publics cibles, selon les types de pratiques cyclables et les offres présentes sur le territoire.</p><h3>Consultation publique :</h3><p>Le CLD des Basques invite les citoyens de la MRC des Basques à une séance de consultation publique dans le cadre de l’élaboration de son Plan de développement du vélo. Cet événement aura lieu le 10 juin à 19 h, au chalet du Parc du Mont-Saint-Mathieu.</p><p>Dans ce contexte, le CLD souhaite entendre les citoyens et les acteurs du milieu afin de se doter d’une vision commune pour l’avenir du vélo dans Les Basques. Cette consultation publique est une occasion unique pour les citoyens de s’impliquer activement dans le développement du vélo sur leur territoire.</p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e528e60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="e528e60" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c4664b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4664b4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Animée par Vélo Québec, la soirée prendra la forme d’activités participatives sur les sujets suivants :</p><ul><li>Portrait et diagnostic du territoire</li><li>Vision pour le développement du vélo</li><li>Orientations et les pistes d’action prioritaires</li></ul><p>Nous encourageons tous les résidents de la MRC, cyclistes ou non, à participer et à partager leurs idées.</p><h3>Informations pratiques :</h3><ul><li>Date : 10 juin 2026</li><li>Lieu : Parc du Mont-Saint-Mathieu (121 Chemin du Lac Sud, Saint-Mathieu-de-Rioux)</li><li>Horaire : 19 h à 21 h</li></ul><p>Les personnes intéressées sont invitées à confirmer leur présence via le formulaire suivant : <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSep40NQJPTuDLQp62gVQNbM26tZaKCyQZuH80q8GLa19iXeKQ/viewform?pli=1" target="_blank" rel="noopener">Formulaire de présence à la consultation</a></span></p><p>Pour toute question, veuillez communiquer avec Mélanie Paquet<br /><span style="text-decoration: underline;"><a href="mailto:melanie.paquet@cld-basques.qc.ca">melanie.paquet@cld-basques.qc.ca</a></span> 418-851-1481 poste 3217.</p><p>Nous vous attendons en grand nombre pour construire ensemble l’avenir du vélo dans la MRC des Basques!</p><p style="text-align: center;">-30-</p><p>Source : Mélanie Paquet, Conseillère en promotion touristique CLD des Basques, Tourisme les Basques 400-1, rue Jean-Rioux, Trois-Pistoles, Québec, G0L 4K0 418 851-1481 poste 3217 melanie.paquet@cld-basques.qc.ca</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ebee33d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ebee33d" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c291c49 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c291c49" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
