<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ATR du Bas Saint Laurent</title>
	<atom:link href="https://atrbsl.ca/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atrbsl.ca</link>
	<description>Site dédié à l&#039;industrie touristique</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Sep 2026 13:59:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2022/11/cropped-favico-32x32.png</url>
	<title>ATR du Bas Saint Laurent</title>
	<link>https://atrbsl.ca</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>CQRHT : Ce que vos employés font déjà avec l&#8217;IA</title>
		<link>https://atrbsl.ca/cqrht-ce-que-vos-employes-font-deja-avec-lia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Caroline Chassé]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 13:55:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23978</guid>

					<description><![CDATA[77 % des employés interrogés utilisent déjà l’IA au travail. Certains le font même sans aucun cadre établi par leur organisation. Plus surprenant encore : leur principale inquiétude n’est pas [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23978" class="elementor elementor-23978" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-ecf2f95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ecf2f95" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-32cb3d8 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="32cb3d8" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-e43de19 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e43de19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="400" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png-1024x512.webp" class="attachment-large size-large wp-image-23980" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png-1024x512.webp 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png-300x150.webp 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png-768x384.webp 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png-500x250.webp 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Template-TE-1043x521_9.png.webp 1044w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fb26771 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fb26771" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-fabe091 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="fabe091" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><em>77 % des employés interrogés utilisent déjà l’IA au travail. Certains le font même sans aucun cadre établi par leur organisation. Plus surprenant encore : leur principale inquiétude n’est pas de perdre leur emploi. Voici ce que révèle le premier portrait du CQRHT sur les employés du tourisme face à l’IA.<br /><br />source: <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/cqrht-ce-que-vos-employes-font-deja-avec-l-ia" target="_blank" rel="noopener">https://tourismexpress.com/nouvelles/cqrht-ce-que-vos-employes-font-deja-avec-l-ia </a></span></em></p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0b931ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0b931ab" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-39e6d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="39e6d0d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Alors que les entreprises touristiques réfléchissent à la meilleure façon d’intégrer l’intelligence artificielle (IA) dans leurs opérations, l’expérimentation est déjà bien entamée du côté des équipes. C’est l’un des constats qui ressort du rapport <em>Les ressources humaines en tourisme à l’ère de l’IA</em>, publié par le Conseil québécois des ressources humaines en tourisme (CQRHT) à partir de sondages menés auprès de 149 entreprises et 204 employés de l’industrie dans le cadre de l’initiative <a href="https://cqrht.qc.ca/destination-ia/" target="_blank" rel="noopener">Destination IA</a>. Cet article met d’abord en lumière la perspective des employés de l’industrie touristique face à l’intelligence artificielle.</p><h4><strong>L’IA est entrée au travail avant les règles </strong></h4><p>Reculons d’à peine deux ans : on entendait parler de l’IA sans savoir que cette technologie s’intégrerait aussi rapidement à nos environnements de travail. Aujourd’hui, 77% des employés déclarent utiliser l’IA dans le cadre de leur travail, avec 8% supplémentaires qui souhaiteraient l’essayer. Autrement dit, c’est plus de huit travailleurs sur dix qui sont déjà concernés par le sujet, bien qu’ils ne soient pas tous formellement autorisés par leur employeur. D’ailleurs, c’est près d’un employé sur dix qui utilise l’IA sans aucun cadre, un phénomène connu sous le nom de <em>shadow AI</em>. Dans la majorité des cas, il ne s’agit pas d’un contournement des règles, mais de leur absence.</p><h4><strong>Non, ils n’ont pas peur de perdre leur emploi</strong></h4><p>Contrairement à ce que l’on pourrait penser, ce n’est pas la crainte d’une perte d’emploi face à l’IA qui habite principalement les employés, mais plutôt la fiabilité des informations générées. Par ailleurs, leurs ambitions dépassent leurs usages actuels : ils identifient l’analyse de données et l’automatisation comme étant des applications prometteuses, ce qui rejoint la recherche de productivité mise de l’avant par les employeurs. </p><h4><strong>3 employés sur 4 demandent à être formés </strong></h4><p>Une politique d’utilisation représente une étape essentielle, sans pour autant remplacer la formation. Les experts consultés signalent d’ailleurs une fatigue potentielle des employés, liée au besoin de se mettre à jour continuellement. Former ne signifie donc pas tout enseigner d’un seul coup, mais offrir des repères clairs, réguliers et adaptés aux réalités du terrain. La demande, elle, est déjà exprimée : <strong>72% des employés se disent intéressés à suivre une formation en intelligence artificielle</strong>.</p><p>Les deux premières fiches des faits saillants sont disponibles dès maintenant. </p><h4><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://bit.ly/tourismeexpress" target="_blank" rel="noopener"><strong>Télécharger les fiches</strong></a></span></h4>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Webinaire : Système de réservation, tendances et bonnes pratiques</title>
		<link>https://atrbsl.ca/webinaire-systeme-de-reservation-tendances-et-bonnes-pratiques/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Caroline Chassé]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2026 15:44:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<category><![CDATA[Événements de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23963</guid>

					<description><![CDATA[De la connectivité à l’intelligence artificielle générative, les systèmes de réservation évoluent sans cesse. Ces innovations peuvent transformer votre quotidien, ainsi que l’expérience de vos clients. Quels sont les bénéfices [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23963" class="elementor elementor-23963" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-ddb1a74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ddb1a74" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-8b59cad e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="8b59cad" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-8b1f167 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8b1f167" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="800" height="450" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-1024x576.png" class="attachment-large size-large wp-image-23941" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-1024x576.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-300x169.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-768x432.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-1536x863.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-2048x1151.png 2048w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/09/Bulletin-des-ATR_Tendances_2-500x281.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f59407e e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="f59407e" data-element_type="container" data-e-type="container">
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-2649e02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="2649e02" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d71cd3a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d71cd3a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="x_MsoNormal" data-olk-copy-source="MessageBody">De la connectivité à l’intelligence artificielle générative, les systèmes de réservation évoluent sans cesse. Ces innovations peuvent transformer votre quotidien, ainsi que l’expérience de vos clients.</p><p>Quels sont les bénéfices d’une plateforme à jour et bien configurée?</p><ul><li>Rejoindre une clientèle qui préconise la réservation en ligne</li><li>Augmenter vos ventes </li><li>Améliorer la découvrabilité de votre entreprise</li><li>Et plus encore!</li></ul><p class="x_MsoNormal" data-olk-copy-source="MessageBody">Dans ce webinaire, découvrez comment <a href="https://atrbsl.ca/accompagnement-reservation-en-ligne/" target="_blank" rel="noopener">notre <b><u>programme d’accompagnement</u></b></a> personnalisé a pu aider des entreprises touristiques avec certains enjeux et apprenez-en plus sur les avancées de l’IA et les nouveautés en matière de connectivité avec les principales plateformes externes.</p><p class="x_MsoNormal">C’est un rendez-vous le <b>17 septembre à 11 h</b>!</p><p class="x_MsoNormal">Gratuit pour les entreprises partenaires du Québec maritime et les membres de Tourisme Bas-Saint-Laurent.</p><p class="x_MsoNormal"><a href="https://us06web.zoom.us/meeting/register/CauRiHmgQ4-zb3O-bZberA" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Inscrivez-vous dès maintenant!</span> </strong></a></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ee6f427 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ee6f427" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-ba3b509 elementor-widget elementor-widget-button" data-id="ba3b509" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://us06web.zoom.us/meeting/register/CauRiHmgQ4-zb3O-bZberA" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Détails et inscription</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ea14703 elementor-widget elementor-widget-button" data-id="ea14703" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://atrbsl.ca/accompagnement-reservation-en-ligne/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Programme d'accompagnement</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0d76c13 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0d76c13" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-7a4eaed elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="7a4eaed" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Découvrez la plateforme SST de l’ARQ dédiée à l’industrie de la restauration</title>
		<link>https://atrbsl.ca/decouvrez-la-plateforme-sst-de-larq-dediee-a-lindustrie-de-la-restauration/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 12:26:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23918</guid>

					<description><![CDATA[Dans le secteur de la restauration, la prévention joue un rôle clé dans la protection des travailleurs. Entre la manipulation d&#8217;équipements spécialisés, les surfaces glissantes et les tâches répétitives, les [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23918" class="elementor elementor-23918" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-967b577 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="967b577" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-cb4808b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="cb4808b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="1029" height="510" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration.png" class="attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-23920" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration.png 1029w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration-300x149.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration-1024x508.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration-768x381.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Restauration-500x248.png 500w" sizes="(max-width: 1029px) 100vw, 1029px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-8f14ccb e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="8f14ccb" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-864dcce elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="864dcce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Dans le secteur de la restauration, la prévention joue un rôle clé dans la protection des travailleurs. Entre la manipulation d&rsquo;équipements spécialisés, les surfaces glissantes et les tâches répétitives, les risques d&rsquo;accidents sont nombreux et nécessitent une attention constante.</p><p>Afin d&rsquo;aider les restaurateurs à instaurer un environnement de travail plus sécuritaire, <strong>l&rsquo;Association Restauration Québec (ARQ) met à leur disposition la plateforme </strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://bit.ly/4xH7s6p" target="_blank" rel="noopener"><strong>sst.restauration.org</strong></a></span><strong>, un portail entièrement consacré à la santé et à la sécurité du travail dans l&rsquo;industrie de la restauration. </strong></p><p><strong>Sur ce site Web, vous trouverez plusieurs outils pratiques dont les suivants :</strong></p><ul><li data-list-item-id="e9e7da3bffe5783296dae1d8e5e1ef05e">Procédures de travail sécuritaire;</li><li data-list-item-id="ef07c88ef6d9618ad8a1663dbdc1791a1">Formations;</li><li data-list-item-id="eeacb2e1945066d59f65ea541ca3ea5c1">Webinaires<ins cite="mailto:Dominique%20Tremblay%20(ARQ)" datetime="2026-08-12T13:11">;</ins></li><li data-list-item-id="efd6b498ba8e3de6459b64d67feeac947">Campagnes de prévention;</li><li data-list-item-id="e516ee6e434946e0d13782b6dcec5d364">Guides d&rsquo;accueil des nouveaux employés;</li><li data-list-item-id="e71fc4d927a1de9ba5dcf85cc593572f3">Autoévaluation de conformité;</li><li data-list-item-id="e686e02c84f17eb1b15045a098b0c0af2">Et bien plus!</li></ul><p> </p><p><strong>La plateforme permet aux gestionnaires d&rsquo;accéder rapidement à des outils pour prévenir les accidents, sensibiliser leurs équipes et respecter leurs obligations en matière de santé et sécurité du travail.</strong></p><p>Que vous soyez propriétaire d&rsquo;un restaurant, directeur d&rsquo;établissement ou responsable des opérations, les ressources en matière de SST de l’ARQ vous accompagnent dans la mise en place d&rsquo;une culture de prévention durable. Un milieu de travail sécuritaire contribue non seulement au bien-être des employés, mais aussi à la performance et à la pérennité des équipes!</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-83cc98b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="83cc98b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-19e44b6 elementor-widget elementor-widget-button" data-id="19e44b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://sst.restauration.org/" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Découvrez tous les outils</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0e12107 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0e12107" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c3d7511 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c3d7511" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Modernisation des services d’accueil touristique au Québec</title>
		<link>https://atrbsl.ca/modernisation-des-services-daccueil-touristique-au-quebec/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 14:02:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23826</guid>

					<description><![CDATA[La ministre du Tourisme, Mme Amélie Dionne, souligne la réalisation de nombreux projets qui modernisent et améliorent les services d&#8217;accueil touristique partout au Québec. Grâce au Plan d&#8217;action Bonjour accueil 2023-2026, les touristes bénéficient maintenant [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23826" class="elementor elementor-23826" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-50a5842 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="50a5842" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4d070bb elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4d070bb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="393" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil-1024x503.png" class="attachment-large size-large wp-image-23827" alt="Modernisation" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil-1024x503.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil-300x147.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil-768x377.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil-500x246.png 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/modernisation-lieu-accueil.png 1032w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-931bdb7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="931bdb7" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b7abf6e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b7abf6e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>La ministre du Tourisme, M<sup>me</sup> Amélie Dionne, souligne la réalisation de nombreux projets qui modernisent et améliorent les services d&rsquo;accueil touristique partout au Québec. Grâce au <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/tourisme/publications-adm/plan-action/PL-plan-action-bonjour-accueil_2023-2026.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Plan d&rsquo;action Bonjour accueil 2023-2026</strong></a>,</span> les touristes bénéficient maintenant d&rsquo;une expérience plus accessible, personnalisée et adaptée à leurs besoins, que ce soit par des espaces d&rsquo;accueil mieux aménagés, des outils numériques bonifiés ou la mise en valeur accrue des attraits locaux.</p><p>Concrètement, <strong>ces projets permettent notamment aux lieux d&rsquo;accueil touristique de mieux orienter les visiteurs et visiteuses vers les activités, les entreprises et les expériences offertes dans leur région. </strong>Par exemple, certains projets ont permis de moderniser des espaces d&rsquo;accueil, d&rsquo;améliorer l&rsquo;affichage aux couleurs de Bonjour Québec, de déployer des outils numériques interactifs ou encore de mieux présenter les attraits moins connus d&rsquo;un territoire afin d&rsquo;encourager les personnes de passage à prolonger leur séjour et à explorer plus en profondeur les communautés qui les accueillent.</p><p>Au total, <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.newswire.ca/fr/news-releases/des-services-d-accueil-touristique-modernises-pour-mieux-accompagner-les-touristes-et-faire-rayonner-les-regions-du-quebec-871660219.html" target="_blank" rel="noopener">90 projets</a></span> ont été appuyés grâce à un soutien financier global de plus de 4,5 millions de dollars <a href="https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/la-ministre-caroline-proulx-annonce-un-investissement-de-15-m-pour-ameliorer-laccueil-des-touristes-au-quebec-51729" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">issus de l&rsquo;enveloppe du Plan d&rsquo;action</span></strong></a>.</p><p>En améliorant l&rsquo;accompagnement offert au public voyageur, ces initiatives contribuent à faire connaître une plus grande diversité d&rsquo;expériences touristiques, à favoriser la découverte des régions et à générer davantage de retombées économiques pour les entreprises locales.</p><blockquote><p><em>« Une des clés de voûte pour rendre aussi agréable et mémorable que possible l&rsquo;expérience des personnes qui nous visitent, c&rsquo;est l&rsquo;accueil. Bien accompagner le public voyageur, c&rsquo;est lui permettre de découvrir davantage notre destination, de prolonger son séjour et de repartir avec l&rsquo;envie de revenir. Je suis fière du soutien apporté à ces projets qui, partout au Québec, rendent notre accueil touristique plus moderne, plus accessible et mieux adapté aux attentes des touristes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. » <strong>Amélie Dionne, ministre du Tourisme</strong></em></p></blockquote>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ee4b59e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ee4b59e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-8a701ed elementor-widget elementor-widget-button" data-id="8a701ed" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.newswire.ca/fr/news-releases/des-services-d-accueil-touristique-modernises-pour-mieux-accompagner-les-touristes-et-faire-rayonner-les-regions-du-quebec-871660219.html" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Lire le communiqué</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-4aad8ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4aad8ba" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-f2746ee elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="f2746ee" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dossier spécial : destinations touristiques, virage numérique et IA</title>
		<link>https://atrbsl.ca/dossier-special-destinations-touristiques-virage-numerique-et-ia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 12:12:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23817</guid>

					<description><![CDATA[https://www.youtube.com/watch?v=ILZ_aabeBds&#038;t=1s Le clic web recule. Sur les réseaux sociaux, sur Google, jusque dans les résultats de recherche transformés par l&#8217;intelligence artificielle. Pour l&#8217;industrie touristique, ce basculement force à revoir des [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23817" class="elementor elementor-23817" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-0a08b7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0a08b7c" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-7f17d4d elementor-widget elementor-widget-video" data-id="7f17d4d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ILZ_aabeBds&amp;t=1s&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-d6a11d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="d6a11d8" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-dbe9ee3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="dbe9ee3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Le clic web recule. Sur les réseaux sociaux, sur Google, jusque dans les résultats de recherche transformés par l&rsquo;intelligence artificielle. Pour l&rsquo;industrie touristique, ce basculement force à revoir des réflexes vieux de vingt ans et à se demander ce qui viendra remplacer le trafic comme mesure de succès.</p><p>TourismExpress publie cette semaine <strong>une série de trois textes</strong>, signés par Frederic Gonzalo, et s&rsquo;appuyant sur une vaste enquête internationale menée par l&rsquo;Institut de tourisme de la HES-SO Valais-Wallis auprès de 266 organisations de gestion de destination (OGD) en Suisse, en Autriche, en France et au Canada. Il vous présente également des constats tirés de ses propres audits de visibilité numérique avec des entreprises touristiques.</p><p><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/medias-sociaux-quel-role-pour-une-destination" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Le premier texte pose le diagnostic</span></strong></a> : malgré une présence quasi universelle sur les réseaux sociaux, ceux-ci ne génèrent en moyenne que 4 % du trafic vers les sites web des DMO. </p><p><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/la-distribution-touristique-territoriale-face-a-l-ia" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Le deuxième s&rsquo;attarde à la distribution touristique</span></strong></a>, complexifiée par l&rsquo;arrivée d&rsquo;agents d&rsquo;intelligence artificielle qui carburent aux données structurées plutôt qu&rsquo;aux pages web. </p><p><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/la-fin-de-votre-site-web-comme-seul-point-de-contact" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Le troisième, enfin, propose un cadre pour reprendre le contrôle</span> </strong></a>: le GSO (Global Search Optimization), qui articule owned, earned et paid media pour bâtir une visibilité qui dépasse un seul canal.</p><p>Ensemble, ces trois textes dressent le portrait d&rsquo;une industrie en pleine redéfinition de ses repères numériques et proposent des pistes concrètes pour rester visible, peu importe où et comment les voyageurs cherchent aujourd&rsquo;hui.</p><p>Source: <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/dossier-special-destinations-touristiques-virage-numerique-et-ia" target="_blank" rel="noopener">TourismExpress</a></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1a406c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="1a406c3" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-f369849 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="f369849" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Congrès Hôtellerie &#038; Spa 2026 accueille deux têtes d’affiche de calibre international</title>
		<link>https://atrbsl.ca/le-congres-hotellerie-spa-2026-accueille-deux-tetes-daffiche-de-calibre-international/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 18:42:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23786</guid>

					<description><![CDATA[Le Congrès Hôtellerie et Spa est le rendez-vous annuel des professionnel·le·s de l’hôtellerie et des spas. Conférences sur les dernières tendances, connaissances et inspirations en hôtellerie et spas, tables de discussions [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23786" class="elementor elementor-23786" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-4909c34 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4909c34" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-3e00ed3 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="3e00ed3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1948" height="600" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa.png" class="attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-23790" alt="" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa.png 1948w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa-300x92.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa-1024x315.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa-768x237.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa-1536x473.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Congres-Hotellerie-et-Spa-500x154.png 500w" sizes="(max-width: 1948px) 100vw, 1948px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1234601 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="1234601" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d9d1bb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="d9d1bb3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Le Congrès Hôtellerie et Spa est le <strong>rendez-vous annuel des professionnel·le·s de l’hôtellerie et des spas</strong>. Conférences sur les dernières tendances, connaissances et inspirations en hôtellerie et spas, tables de discussions sur des sujets qui vous touchent, salon d’exposants, zone expérientielle, cocktail réseautage, soirée-gala, prix « Établissement hôtelier et spa 2026 », … et bien plus vous y attendent.</p><p>L&rsquo;événement a lieu du <strong>lundi 2 novembre, à partir de 17h au mercredi 4 novembre jusqu’à 13h30</strong>!</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b682214 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="b682214" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-5776d8f elementor-widget elementor-widget-button" data-id="5776d8f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://dashboard.pairconnex.app//ticketing/order?id=26f5b6fa-4717-4dbd-854b-50c392357cdd&#038;roleid=084b296c-d833-4776-aa61-67e597fcfc53,76754d69-4ffe-4d0d-ac8a-2365c24d02cf&#038;mc_cid=a772c1d9a4&#038;mc_eid=7a93d0918c" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Acheter votre billet</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f05f152 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="f05f152" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d612dc0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="d612dc0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fb10e98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="fb10e98" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-be28dfd elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="be28dfd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Découvrez une partie de la programmation :</h3>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-05e361a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="05e361a" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-de06a43 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="de06a43" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-11874e2 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="11874e2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="440" height="392" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/EstelleMetayer.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-23787" alt="Estelle Métayer" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/EstelleMetayer.jpg 440w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/EstelleMetayer-300x267.jpg 300w" sizes="(max-width: 440px) 100vw, 440px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fe440b6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fe440b6" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-f34e91a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f34e91a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong><span data-olk-copy-source="MessageBody">Conférence:</span></strong> Anticiper les tendances pour mieux décider</h3><p><em><strong>Estelle Métayer</strong></em></p><p>Comment distinguer les tendances durables des phénomènes passagers? Quels sont les signaux faibles que les dirigeants devraient déjà surveiller?</p><p>Conseillère auprès de dirigeants et d&rsquo;organisations à travers le monde, conférencière internationale et auteure reconnue, <strong>Estelle Métayer</strong> accompagne depuis plus de 25 ans les entreprises qui souhaitent transformer l&rsquo;incertitude en avantage stratégique.</p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a4696ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a4696ee" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a4d79c3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="a4d79c3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e25d8cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="e25d8cf" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-d5e3db3 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="d5e3db3" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-7449849 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="7449849" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="440" height="428" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Jean-FrancoisMenard.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-23788" alt="Jean-Francois Ménard" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Jean-FrancoisMenard.jpg 440w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Jean-FrancoisMenard-300x292.jpg 300w" sizes="(max-width: 440px) 100vw, 440px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fcfe280 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fcfe280" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-329bffc elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="329bffc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong><span data-olk-copy-source="MessageBody">Conférence : </span></strong>Les secrets de la haute performance appliqués au leadership</h3><p><em><strong>Jean-François Ménard</strong></em></p><p>Dans un environnement où les attentes des clients ne cessent de croître, où les défis de recrutement et de rétention persistent et où la pression opérationnelle est omniprésente, les dirigeants d&rsquo;hôtels et de spas doivent apprendre à performer durablement.</p><p>Spécialiste reconnu en psychologie de la performance, <strong>Jean-François Ménard</strong>, transposera les méthodes utilisées auprès des athlètes olympiques au monde de l&rsquo;entreprise. </p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a5589dd e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a5589dd" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-1602fa5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="1602fa5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b0a9d9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="b0a9d9e" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-0c5e783 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0c5e783" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-4ffc383 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="4ffc383" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="581" height="391" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Barometre.png" class="attachment-large size-large wp-image-23789" alt="Baromètre" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Barometre.png 581w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Barometre-300x202.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Barometre-500x336.png 500w" sizes="(max-width: 581px) 100vw, 581px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-4ae02dd e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="4ae02dd" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-045d6f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="045d6f4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Le Baromètre 2026 : comprendre les clientèles de demain</h3><p>Cette étude permettra de mieux comprendre l&rsquo;évolution des attentes des clientèles hôtelières, des visiteurs de spas et des voyageurs d&rsquo;affaires. Quels sont leurs nouveaux comportements? Quelles expériences recherchent-ils? Quelles tendances émergentes influenceront leurs décisions au cours des prochaines années?</p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-d1916c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="d1916c3" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-25f3b00 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="25f3b00" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Camping Québec lance une campagne pour inspirer les prochaines escapades</title>
		<link>https://atrbsl.ca/camping-quebec-lance-une-campagne-pour-inspirer-les-prochaines-escapades/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 15:45:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<category><![CDATA[Événements de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23695</guid>

					<description><![CDATA[Parce que l&#8217;été est loin d&#8217;être terminé, Camping Québec invite les campeurs à profiter pleinement de la seconde moitié de la saison en lançant une nouvelle campagne de promotion sur les [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23695" class="elementor elementor-23695" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-8086f83 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="8086f83" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-854ff27 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="854ff27" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1032" height="505" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec.png" class="attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-23697" alt="Camping-Québec" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec.png 1032w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec-300x147.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec-1024x501.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec-768x376.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/Camping-Quebec-500x245.png 500w" sizes="(max-width: 1032px) 100vw, 1032px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-fcb72a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="fcb72a6" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-7c9e788 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7c9e788" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Parce que l&rsquo;été est loin d&rsquo;être terminé, Camping Québec invite les campeurs à profiter pleinement de la seconde moitié de la saison en lançant une nouvelle campagne de promotion sur <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.facebook.com/campingquebec" target="_blank" rel="noopener">les médias sociaux</a>.</span> Pour la première fois, les membres de son équipe prêtent leur image à une série de courtes capsules vidéo inspirées de leurs propres expériences de camping.</p><p>Portée par la signature <strong>« Camping Québec, la référence. »</strong>, l&rsquo;initiative célèbre la diversité des campings du Québec et les expériences qu&rsquo;ils rendent possibles. Que l&rsquo;on recherche un séjour en tente au bord de l&rsquo;eau, en forêt, des vacances familiales animées, un prêt-à-camper tout confort ou une halte où poser son véhicule récréatif en toute quiétude, il existe un établissement pour chaque envie.</p><p>Sous le thème <strong>« </strong><a href="https://www.campingquebec.com/fr/nouvelle/camping-quebec-campagne-inspirer-escapades" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Quand il est question de camping, tout commence ici</span></strong></a><strong> »</strong>, les publications mettent en lumière la richesse de l&rsquo;offre des campings du Québec, tandis que les capsules vidéo évoquent ces instants qui rendent un séjour mémorable : un lever de soleil, une soirée autour du feu, un repas partagé ou un moment de tranquillité en pleine nature. Une façon de rappeler que, lorsqu&rsquo;il est question de trouver le camping qui nous ressemble, Camping Québec demeure la référence.</p><p>Entièrement conçue, produite et réalisée à l&rsquo;interne, cette <a href="https://www.facebook.com/share/r/1BVCtgrTRb/" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">campagne</span></a> est le reflet de la mobilisation et des talents de l&rsquo;équipe de Camping Québec. En misant sur la créativité, l&rsquo;engagement de ses employés et les ressources de l&rsquo;Association, elle a été développée à budget modeste, tout en demeurant fidèle à l&rsquo;authenticité qu&rsquo;elle souhaitait transmettre.</p><p><em>« Depuis plus de 60 ans, Camping Québec travaille chaque jour aux côtés des exploitants. Cette proximité avec le terrain nous permet de bien connaître l&rsquo;offre et d&rsquo;en apprécier toute la diversité. Il était tout naturel que notre équipe devienne le visage de cette campagne, en partageant ce qui nous fait aimer nos campings québécois depuis toujours »</em>, <strong>souligne Julie Trahan, directrice générale de Camping Québec.</strong></p><p>Représentant près de 850 campings privés et publics, totalisant environ 90 % de l&rsquo;offre de camping au Québec, Camping Québec est, depuis 1962, la référence pour découvrir les campings du Québec, planifier un séjour et mieux connaître l&rsquo;univers du camping, notamment grâce au <a href="https://www.campingquebec.com/fr/industrie/guide-camping" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="text-decoration: underline;">Guide du camping au Québe</span>c</strong></a> et au site <a href="https://www.campingquebec.com/fr" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Campingquebec.com</strong></span>.</a></p><p>Source: <a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/camping-quebec-lance-une-campagne-pour-inspirer-les-prochaines-escapades" target="_blank" rel="noopener"><span style="text-decoration: underline;">TourismExpress</span></a></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3b61d8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3b61d8a" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-d65e370 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="d65e370" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IA et tourisme: les cinq grandes tendances, édition été 2026</title>
		<link>https://atrbsl.ca/ia-et-tourisme-les-cinq-grandes-tendances-edition-ete-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 15:39:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23686</guid>

					<description><![CDATA[Par Pierre Bellerose – Consultant, VP Recherche à Tourisme Montréal (2000-2020) et actuel Président Groupe IA Tourisme  L’intelligence artificielle évolue tellement rapidement qu’un bilan annuel ne suffit presque plus. J’avais [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23686" class="elementor elementor-23686" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-02ba315 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="02ba315" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-1067a60 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1067a60" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1774" height="887" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026.png" class="attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-23688" alt="IA et tourisme" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026.png 1774w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026-300x150.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026-1024x512.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026-768x384.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026-1536x768.png 1536w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/08/2eimage_5Tendances_IATourisme_aout2026-500x250.png 500w" sizes="(max-width: 1774px) 100vw, 1774px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-29f3dd5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="29f3dd5" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-6044127 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6044127" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><em>Par Pierre Bellerose – Consultant, VP Recherche à Tourisme Montréal (2000-2020) et actuel Président Groupe IA Tourisme </em></p><p>L’intelligence artificielle évolue tellement rapidement qu’un bilan annuel ne suffit presque plus. J’avais prévu revenir sur les grandes tendances IA et tourisme dans l’édition annuelle de janvier prochain, mais les changements des derniers mois justifient déjà cette édition estivale.</p><p>Pour cette mi-année, je retiens cinq tendances qui me semblent particulièrement importantes pour notre industrie.</p><h2><strong>1. L’IA devient un puissant levier de performance opérationnelle</strong></h2><p>C’est probablement la tendance la plus importante actuellement. Après trois années largement consacrées à découvrir et expérimenter l’IA générative, une nouvelle question s’impose: comment l’utiliser pour transformer concrètement la gestion et les opérations de nos organisations?</p><p>Les études sur la productivité se multiplient. Selon les tâches et les contextes, certaines expériences font état de gains de productivité de l’ordre de 30 à 40%, parfois davantage. Il faut demeurer prudent avec ces chiffres, car les résultats varient considérablement selon les métiers, les tâches et la maîtrise des outils. Mais la tendance est claire: lorsque l’IA est bien intégrée aux processus de travail, les gains peuvent devenir importants.</p><p>En tourisme, les possibilités sont immenses: tarification dynamique et gestion des revenus en hôtellerie, prévision de l’achalandage dans les attractions, optimisation des horaires, personnalisation de l’expérience client, gestion des files d’attente, maintenance prédictive, consommation énergétique, gestion des correspondances et des perturbations dans le transport aérien.</p><p>L’automatisation et les agents IA ajoute maintenant une nouvelle dimension. Plutôt que d’aider un employé à accomplir une seule tâche, l’IA peut prendre en charge une partie d’un processus comprenant plusieurs étapes.</p><p>Et les barrières technologiques continuent de tomber. Jean-Philippe Duchesneau le démontrait récemment dans son billet <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/creer-applications-site-web-ia/?utm_source=chatgpt.com" target="_blank" rel="noopener">Créer ses applications et son site web avec l’IA pour une entreprise touristique</a>. </span></p><p>Des outils qui auraient nécessité hier des programmeurs, du temps et des budgets importants peuvent maintenant être développés beaucoup plus rapidement.</p><p>C’est peut-être là le changement fondamental: <strong>l’IA ne permet plus seulement de travailler plus vite. Elle commence à permettre de travailler autrement et de repenser la gestion même de l’organisation.</strong></p><h2><strong>2. La guerre des grands modèles s’intensifie</strong></h2><p>Il devient presque difficile de suivre la course.</p><p>En 2025, ChatGPT semblait avoir une longueur d’avance. Puis Gemini a progressé. Claude a connu une poussée importante depuis le printemps 2026, notamment avec Cowork et sa capacité à accomplir des tâches complexes sur des documents et dans différents environnements de travail. <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/infolettre-ia-tourisme-pourquoi-privilegier-claude-veille-de-juillet-2026/" target="_blank" rel="noopener">Paul Arseneault a justement expérimenté Claude récemment auprès de gestionnaires et en a tiré un billet particulièrement intéressant</a></span> sur ses forces dans le travail complexe.</p><p><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://openai.com/fr-CA/index/previewing-gpt-5-6-sol/" target="_blank" rel="noopener">Puis OpenAI a lancé GPT-5.6 sol</a></span> en juillet dernier, avec des capacités renforcées pour le travail complexe, la recherche, la programmation et l’utilisation de l’ordinateur.</p><p>C’est ce qui caractérise maintenant cette guerre des modèles: <strong>les avances semblent parfois se mesurer en mois, voire en semaines</strong>. Un modèle prend l’avantage dans un domaine, puis un concurrent revient avec une nouvelle version.</p><p>Cette compétition accélère formidablement l’innovation, mais elle crée aussi beaucoup de confusion pour les organisations touristiques. ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot, Grok, Perplexity ou d’autres? Lequel choisir pour analyser des documents, faire de la recherche, automatiser certaines tâches ou développer un nouvel outil? Le rythme des nouvelles versions est tel qu’un outil peut prendre l’avantage pendant quelques mois avant d’être rattrapé par un concurrent. Pour les gestionnaires touristiques, le défi n’est donc plus seulement d’adopter l’IA, mais de comprendre les forces de chaque plateforme et de choisir la plus adaptée à leurs besoins.</p><p>Frédéric Gonzalo abordait justement cette difficulté dans son récent billet <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/quel-outil-ia-choisir-pour-votre-entreprise/?utm_source=chatgpt.com" target="_blank" rel="noopener">Quel outil IA choisir pour votre entreprise?</a></span></p><p>La réponse devient de plus en plus évidente: il n’existe probablement plus <strong>une meilleure IA</strong>, mais plutôt une meilleure IA selon le travail à accomplir. Pour un gestionnaire touristique, apprendre à naviguer dans cet écosystème devient en soi une nouvelle compétence.</p><h2><strong>3. De la découvrabilité à la recommandabilité</strong></h2><p>En juillet dernier, j’ai retenu dans une veille de l’infolettre du Groupe IA et Tourisme une notion qui me semble particulièrement importante pour l’avenir du marketing touristique: le passage de la <strong>découvrabilité à la recommandabilité</strong>.</p><p>Pendant des années, entreprises et destinations ont consacré énormément d’énergie à être bien référencées et facilement trouvées dans les moteurs de recherche. Avec les plateformes d’IA générative, l’enjeu évolue.</p><p>Le voyageur ne veut plus nécessairement parcourir dix résultats. Il peut demander directement: quel hôtel me recommandes-tu? Quel restaurant choisir? Que devrais-je visiter pendant trois jours?</p><p><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://www.tom.travel/2026/07/13/geo-avis-clients-et-llm-la-visibilite-change-de-terrain/" target="_blank" rel="noopener">Un article récent de <em>TOM.Travel</em></a></span> montre surtout l’importance croissante des avis clients et des communautés en ligne dans cet univers. Reddit ressort fortement parmi les sources de contenus générés par les utilisateurs. Les expériences vécues, les commentaires détaillés et la réputation numérique prennent ainsi une nouvelle valeur dans les réponses formulées par les IA.</p><p>La conséquence pour notre industrie est importante: <strong>être visible ne garantit plus d’être recommandé</strong>.</p><p>Bien sûr, les contenus fiables, les données structurées et les informations à jour demeurent essentiels. Mais les organisations devront aussi surveiller et comprendre ce que leurs visiteurs disent réellement d’elles sur le Web.</p><p>Après le référencement et la découvrabilité, nous entrons progressivement dans l’ère de la recommandabilité.</p><h2><strong>4. Le capital de connaissances devient un actif stratégique</strong></h2><p>C’est une tendance dont on parle encore relativement peu et qui pourrait pourtant devenir déterminante.</p><p>Les organisations touristiques possèdent énormément de connaissances: études de marché, données d’achalandage, profils de clientèles, recherches, plans stratégiques, rapports, présentations, comptes rendus et expertise accumulée par leurs employés. Mais cette connaissance est souvent dispersée dans des dossiers, des systèmes ou, tout simplement, dans la tête des personnes.</p><p>L’IA lui donne maintenant une nouvelle valeur. Une organisation qui structure ses données, ses documents, son expertise et ses apprentissages peut progressivement constituer un véritable capital de connaissances accessible à ses équipes et exploitable par l’IA.</p><p>C’est ce que Philippe Caron, de Destination Québec cité, et moi avons récemment exploré dans notre billet <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/tendances-ia-et-tourisme-de-limportance-du-capital-de-connaissances-ia/?utm_source=chatgpt.com" target="_blank" rel="noopener">Tendances IA et tourisme: de l’importance du capital de connaissances IA</a>.</span></p><p>Cette question deviendra stratégique pour une raison très simple: les grands modèles seront accessibles à tout le monde. Deux destinations concurrentes pourront utiliser exactement la même IA.</p><p>Ce qui fera la différence sera alors <strong>ce qu’elles seront capables de lui donner</strong>: leurs données, leur expertise, leur mémoire, leurs apprentissages et leur connaissance fine de leurs clientèles et de leur territoire.</p><p>L’IA sera de plus en plus une commodité. La connaissance propre à l’organisation, elle, ne le sera pas.</p><h2><strong>5. L’IA responsable passe des principes à la gouvernance</strong></h2><p>Depuis un moment, nous parlons beaucoup des enjeux éthiques de l’IA: protection des renseignements personnels et les enjeux légaux de la loi 25, biais, hallucinations, propriété intellectuelle, transparence, les impacts environnementaux, sécurité et responsabilité.</p><p>Ces préoccupations demeurent. Mais une nouvelle étape apparaît: <strong>il faut maintenant passer des principes aux règles de fonctionnement.</strong></p><p>Quelles données peut-on transmettre à une IA? Quels outils les employés peuvent-ils utiliser? Qu’est-ce qui doit obligatoirement être validé par un humain? Comment protéger les renseignements des clients? Qui demeure responsable d’une décision ou d’une recommandation produite avec l’aide d’une IA?</p><p>Ce ne sont plus des questions abstraites.</p><p>C’est d’ailleurs dans cet esprit que le <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/" target="_blank" rel="noopener">Groupe IA Tourisme</a></span> a créé il y a quelques mois son <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/apropos/comite-ethique" target="_blank" rel="noopener">Comité IA Éthique</a>,</span> qui réunit des spécialistes provenant de différents horizons. Son mandat vise notamment à développer des balises, des bonnes pratiques et des protocoles permettant une adoption responsable de l’IA dans notre industrie.</p><p>L’éthique de l’IA entre donc progressivement dans la gouvernance quotidienne des organisations.</p><p>Et il ne faut surtout pas voir cette gouvernance comme un frein. <strong>Bien encadrer l’IA devrait justement permettre de l’utiliser davantage, avec plus de confiance.</strong></p><p>L’accélération du développement de l’intelligence artificielle transforme déjà en profondeur les organisations touristiques. Les innovations se succèdent à un rythme qui rend parfois difficile de suivre leur évolution et d’en mesurer les impacts. C’est précisément pour accompagner cette transition que le <span style="text-decoration: underline;"><a href="https://iatourisme.com/" target="_blank" rel="noopener">Groupe IA Tourisme</a></span> poursuit son travail de veille, d’analyse et de partage des connaissances. </p><p>Source: <a href="https://iatourisme.com/ia-et-tourisme-les-cinq-grandes-tendances-edition-ete-2026/" target="_blank" rel="noopener">iatourisme</a></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-5a6ba98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5a6ba98" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c25600a elementor-widget elementor-widget-button" data-id="c25600a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://iatourisme.com/ia-et-tourisme-les-cinq-grandes-tendances-edition-ete-2026/" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Voir le site de iatourisme</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Un nouvel outil pour intégrer l&#8217;éthique dans les projets d&#8217;IA en tourisme</title>
		<link>https://atrbsl.ca/un-nouvel-outil-pour-integrer-lethique-dans-les-projets-dia-en-tourisme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2026 15:38:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23564</guid>

					<description><![CDATA[Le Digital Tourism Think Tank (DTTT) lance un AI Ethics Consideration Tool, un outil conçu pour aider les organisations touristiques à évaluer les enjeux éthiques avant de déployer une solution d&#8217;intelligence artificielle. Plutôt [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23564" class="elementor elementor-23564" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-ec35c77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="ec35c77" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-aa8bd9f e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="aa8bd9f" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-1dbebe9 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1dbebe9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="924" height="456" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Evaluation-ethique.png" class="attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-23566" alt="Évaluation éthique" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Evaluation-ethique.png 924w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Evaluation-ethique-300x148.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Evaluation-ethique-768x379.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Evaluation-ethique-500x247.png 500w" sizes="(max-width: 924px) 100vw, 924px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-67cb613 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="67cb613" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-fd1dfc7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="fd1dfc7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Le <strong><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://ai.thinkdigital.travel/ethics/" target="_blank" rel="noopener">Digital Tourism Think Tank</a></span> (DTTT)</strong> lance un <strong>AI Ethics Consideration Tool</strong>, un outil conçu pour aider les organisations touristiques à évaluer les enjeux éthiques avant de déployer une solution d&rsquo;intelligence artificielle. Plutôt que de fournir des réponses toutes faites, l&rsquo;outil guide les utilisateurs à travers cinq questions portant notamment sur les données utilisées, les risques, les impacts sur les personnes et les obligations réglementaires. </p><p>À l&rsquo;issue de cette analyse, les organisations obtiennent une recommandation — procéder, approfondir l&rsquo;évaluation ou faire appel à une expertise supplémentaire — ainsi qu&rsquo;une liste de vérifications adaptées à leur projet. L&rsquo;objectif est d&rsquo;intégrer les considérations éthiques dès la conception plutôt qu&rsquo;au moment de la mise en œuvre. </p><p>Alors que l&rsquo;IA s&rsquo;impose rapidement dans le secteur du tourisme, cette initiative rappelle qu&rsquo;une adoption responsable repose autant sur la gouvernance, la transparence et la protection des données que sur les performances technologiques. </p><p><em>Source : infolettre </em><a href="https://iatourisme.com/" target="_blank" rel="noopener"><em>Iatourisme</em></a></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d90f2e elementor-widget elementor-widget-button" data-id="2d90f2e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://ai.thinkdigital.travel/ethics/" target="_blank" rel="noopener">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Découvrir l'outil</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-bb39d6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="bb39d6b" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-ea69d01 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="ea69d01" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vacances de la construction : des signaux encourageants pour les hôtels</title>
		<link>https://atrbsl.ca/vacances-de-la-construction-des-signaux-encourageants-pour-les-hotels/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Adhésion Service aux membres]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 13:52:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités de l'industrie touristique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atrbsl.ca/?p=23516</guid>

					<description><![CDATA[En cette première semaine des vacances de la construction, les premiers indicateurs sont encourageants pour l’industrie hôtelière québécoise. Selon un sondage réalisé la semaine dernière par l’Association Hôtellerie du Québec (AHQ) [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="23516" class="elementor elementor-23516" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-d7ad406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="d7ad406" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-69d4ca5 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="69d4ca5" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-b806fe2 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="b806fe2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="380" src="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction-1024x486.png" class="attachment-large size-large wp-image-23518" alt="Vacances de la construction" srcset="https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction-1024x486.png 1024w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction-300x142.png 300w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction-768x364.png 768w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction-500x237.png 500w, https://atrbsl.ca/wp-content/uploads/2026/07/Vacances-de-la-construction.png 1033w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-458141d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="458141d" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-ff32197 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ff32197" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>En cette première semaine des vacances de la construction, les premiers indicateurs sont encourageants pour l’industrie hôtelière québécoise. Selon un sondage réalisé la semaine dernière par l’Association Hôtellerie du Québec (AHQ) auprès de ses membres, <strong>près de 40 % des établissements enregistrent une hausse des réservations comparativement à la même période l’an dernier</strong>. Pour <strong>35 %</strong>, les réservations sont stables, tandis que <strong>25 %</strong> rapportent une baisse. </p><p>Si le Grand Prix du Canada constitue généralement le premier grand baromètre de la saison estivale, particulièrement pour le marché montréalais, les vacances de la construction permettent de prendre le pouls de la demande touristique dans l’ensemble du Québec. </p>								</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-2f418a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="2f418a3" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-138ea6f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="138ea6f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Contrairement à la croyance populaire, il ne s’agit toutefois pas de la période la plus achalandée de l’année pour les hôtels : le mois d’août demeure habituellement celui où les taux d’occupation sont les plus élevés. </p><blockquote><p>« <em>Les premiers signaux sont positifs, mais il est encore trop tôt pour conclure à une hausse de la fréquentation. Les comportements des voyageurs évoluent rapidement. Est-ce que cette augmentation des réservations reflète une demande plus forte ou simplement une diminution des réservations de dernière minute? Nous aurons la réponse à la fin de l’été. L’an dernier, à pareille date, plusieurs hôteliers étaient préoccupés par un retard des réservations. Finalement, les réservations de dernière minute avaient permis à l’industrie de connaître un été record</em> », souligne <strong>Véronyque Tremblay, </strong>présidente-directrice générale de l’AHQ</p></blockquote><p>Ces résultats sont cohérents avec les données de STR pour le mois de juin, qui montrent une <strong>hausse de 3,6 % du taux d’occupation</strong> dans les hôtels québécois par rapport à juin 2025, et ce, malgré le fait que le Grand Prix de Montréal ait eu lieu en mai cette année. Sans surprise, l’absence de cet événement en juin a toutefois entraîné une baisse de <strong>9,6 % du tarif quotidien moyen</strong>, à l’exception de la région de Québec. </p><p>Selon les répondants hôteliers, cette bonne performance s’explique notamment par le retour des visiteurs canadiens hors-Québec, une reprise de la clientèle américaine ainsi que par un plus grand nombre de Québécois qui choisissent de passer leurs vacances dans la province plutôt que de voyager à l’étranger. </p><p>En cette période de planification des escapades estivales, l’AHQ invite les voyageurs à <strong>privilégier la réservation directe auprès de leur établissement hôtelier plutôt que via les plateformes internationales</strong>. En plus d’obtenir les renseignements les plus à jour sur les disponibilités, les services et les forfaits, la réservation directe permet de maximiser les retombées économiques dans les communautés visitées. </p><p>Source: <a href="https://tourismexpress.com/nouvelles/vacances-de-la-construction-des-signaux-encourageants-pour-les-hotels" target="_blank" rel="noopener">TourismExpress</a></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-923a1d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="923a1d4" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-6b5be88 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="6b5be88" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
